Paroles et traduction The Bollweevils - Vengeance

Vengeance

I faced the pain you thrust into my face.
A scared shell of a man stands in my place.
I can't believe this sudden tragedy.
Just yesterday it was forever you and me.
Held onto me and now you're gone.
I hear your voice and it's like a song.
It plays again and I run to hide.
10, 000 tears run from my eyes.
Like a hunter, I follow in the night.
Stalking a victim, try to make everything right.
I'll tell you everything is fine.
When I just get you back and force you to be mine!
Held onto me and now you're gone.
I hear your voice and it's like a song.
It plays again and I run to hide.
10, 000 tears run from my eyes.
Break through the darkness, as you try to get away.
You plead forgiveness but you know it's just too late.
To hear you screaming, it gives me such a thrill.
If I can't have you then it's you I have to kill!
Held onto me and now you're gone.
I hear your voice and it's like a song.
It plays again and I run to hide.
10, 000 tears run from my eyes.

Месть

Я столкнулся с болью, что ты в лицо мне бросила.
На моем месте пустая оболочка человека осталась.
Не могу поверить в эту внезапную трагедию.
Ещё вчера мы были вместе навсегда, ты и я.
Ты держалась за меня, а теперь тебя нет.
Я слышу твой голос, и он как песня.
Он играет снова, и я бегу прятаться.
10 000 слез бегут из моих глаз.
Как охотник, я иду по следу в ночи.
Выслеживая жертву, пытаюсь все исправить.
Я скажу тебе, что все хорошо.
Когда верну тебя и заставлю быть моей!
Ты держалась за меня, а теперь тебя нет.
Я слышу твой голос, и он как песня.
Он играет снова, и я бегу прятаться.
10 000 слез бегут из моих глаз.
Ты прорываешься сквозь тьму, пытаясь убежать.
Ты молишь о прощении, но знаешь, что уже слишком поздно.
Слышать твои крики - для меня наслаждение.
Если ты не можешь быть моей, то я должен тебя убить!
Ты держалась за меня, а теперь тебя нет.
Я слышу твой голос, и он как песня.
Он играет снова, и я бегу прятаться.
10 000 слез бегут из моих глаз.