Paroles et traduction The Books - I Didn't Know That

I Didn't Know That

I didn't know that, I didn't know that...
(Le cinéma, c'est vingt-quatre fois la vérité par seconde.)
Get excited about it. Yeah! Whoo!
Whoo! Man, I'm tellin' ya.
Woah! You ready, huh? Alright. Whoo!
Man, that's exciting. Isn't that awesome?
Me. Wow! Unbelievable.
You'll never be the same again after this weekend, will ya?
Style is much more important than substance.
That was all there was?
Aye! Yeah! That's right. You know what I'm sayin'?
(No!) Yeah!
Whoo! I'm tellin' ya. Man.
I just washed my hair.
Thought: you have to stretch it very hard
And it's as hard as a brain.
I didn't know that, I didn't know that... ooh, Man.

Я Не Знал Этого

Я не знал этого, я не знал этого...
(Кино - это двадцать четыре кадра правды в секунду.)
Давай поволнуемся об этом. Да! Вау!
Вау! Чувак, я тебе говорю.
Ого! Ты готова, да? Хорошо. Вау!
Чувак, это же круто. Это же потрясающе?
Я. Вау! Невероятно.
Ты уже никогда не будешь прежней после этих выходных, правда?
Стиль гораздо важнее содержания.
И это всё, что было?
Ага! Да! Именно. Ты понимаешь, о чём я?
(Нет!) Да!
Вау! Я тебе говорю. Чувак.
Я только что помыла голову.
Мысль: нужно очень сильно растянуть его
И он такой же твёрдый, как мозг.
Я не знал этого, я не знал этого... о, чувак.