Paroles et traduction The Boppers - Har fallit som en sten

Har fallit som en sten

När jag lutar huvudet mot ditt bröst strömmar krafterna in i mitt blod
Det har en helande effekt och jag uppfylls av kärlek och mod
För du gör allt som ingen annan
Och ingen annan e som du
Sånt som bara händer en gång
Håller på att hända nu

Jag har fallit som en sten för dig
Tackar gudarna som sänt dig till mig
Har fallit som en sten för dig
Du måste vara skapt just för mig
Har fallit som en sten
För dig

Det känns som om livet just har börjat och jag skimrar i ditt ljus
Ändå verkar allt så bräckligt mitt i mitt lyckliga rus
För utan dig så är jag ingen
Utan dig ett korn av sand
Men med dig så är jag kungen
Fast du har min framtid i din hand

Jag har fallit som en sten för dig
Tackar gudarna som sänt dig till mig
Har fallit som en sten för dig
Du måste vara skapt just för mig
Har fallit som en sten
För dig

För utan dig så är jag ingen
Utan dig ett korn av sand
Men med dig så är jag kungen
Fast du har min framtid i din hand

Jag har fallit som en sten för dig
Tackar gudarna som sänt dig till mig
Har fallit som en sten för dig
Du måste vara skapt just för mig
Jag har fallit som en sten för dig
Tackar gudarna som sänt dig till mig
Har fallit som en sten för dig
Du måste vara skapt just för mig
Har fallit som en sten
För dig

I Have Fallen Like a Stone

When I rest my head on your chest, strength flows into my blood
It has a healing effect, and I am filled with love and courage
Because you do everything like no one else
And no one else is like you
The kind of thing that only happens once
Is happening now

I have fallen like a stone for you
I thank the gods who sent you to me
I have fallen like a stone for you
You must have been made just for me
I have fallen like a stone
For you

It feels as if life has just begun, and I am radiant in your light
And yet everything seems so fragile amidst my blissful intoxication
Because without you, I am nothing
Without you, a grain of sand
But with you, I am king
Even though you hold my future in your hand

I have fallen like a stone for you
I thank the gods who sent you to me
I have fallen like a stone for you
You must have been made just for me
I have fallen like a stone
For you

Because without you, I am nothing
Without you, a grain of sand
But with you, I am king
Even though you hold my future in your hand

I have fallen like a stone for you
I thank the gods who sent you to me
I have fallen like a stone for you
You must have been made just for me
I have fallen like a stone for you
I thank the gods who sent you to me
I have fallen like a stone for you
You must have been made just for me
I have fallen like a stone
For you