The Boppers - Mr. Bassman / Boppin' The Blues - traduction des paroles en allemand




Mr. Bassman / Boppin' The Blues
Herr Bassmann / Boppin' The Blues
Mr. Bass Man, you've got that certain somethin'
Herr Bassmann, du hast dieses gewisse Etwas
Mr. Bass Man, you set the music thumpin'
Herr Bassmann, du bringst die Musik zum Stampfen
To you it's easy when you go 1-2-3,
Für dich ist es leicht, wenn du 1-2-3 machst,
B-b-b-b-ba-ba-ba (b-ba-b-b-b-b-b-ba-ba)
B-b-b-b-ba-ba-ba (b-ba-b-b-b-b-b-ba-ba)
Yeah! Mr. Bass Man, you're on all the songs
Yeah! Herr Bassmann, du bist in allen Liedern dabei
With the d-d-boom-boom, and the dit-dit-boom-boom-boom
Mit dem d-d-boom-boom, und dem dit-dit-boom-boom-boom
Hey Mr. Bass Man, you're the hidden King of Rock 'n' Roll,
Hey Herr Bassmann, du bist der heimliche König des Rock 'n' Roll,
B-b-b-b-ba-ba-ba (b-ba-b-b-b-b-b-ba-ba)
B-b-b-b-ba-ba-ba (b-ba-b-b-b-b-b-ba-ba)
Owww, it don't mean a thing when the lead is singin'
Owww, es bedeutet nichts, wenn der Leadsänger singt
Or when he goes "Hi-yi-yi-yi-yi-yah"
Oder wenn er "Hi-yi-yi-yi-yi-yah" macht
Hey Mr. Bass Man, I'm askin' just one thing:
Hey Herr Bassmann, ich frage nur eins:
Will you teach me? Yeah, will you sing?
Wirst du es mir beibringen? Yeah, wirst du singen?
'Cause Mr. Bass Man, I wanna be a bass man too,
Denn Herr Bassmann, ich will auch ein Bassmann sein,
B-b-b-b-ba-ba-ba (b-ba-b-b-b-b-b-ba-ba)
B-b-b-b-ba-ba-ba (b-ba-b-b-b-b-b-ba-ba)





Writer(s): Carl Perkins, Howard Griffin, Johnny Cynbal


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.