Paroles et traduction The Boppers - True Love

True Love

True love
Is what I'm searching for

I used to walk round and round the park
I got so lonely, walking in the dark
The only girls that I used to meet
Were chicks who walked the special street
I can't go on the way I do
Oh true love, where are you?

True love
Is what I'm searching for
True love
Is what I'm searching for
True love
Is what I'm searching for
Right now...

Then one night at the high school dance
I thought I saw my life's romance
I saw her standing by the door
The girl that I been searching for
I tried to look her in the eye
But then she left with another guy

True love
Is what I'm searching for
True love
Is what I'm searching for
True love
Is what I'm searching for
Right now...

You can't stop (Mmmmm)
I'm trying again
Can't stop (Oh wow, wow)
Can't stop (Mmmmm)
I'm going insane
Right now

Ooooh, oooh, ooooh
Ooooh, oooh, ooooh
Ooooh, oooh, ooooh
Waaaaaa
Ooooh, oooh, ooooh
Ooooh, oooh, ooooh
Ooooh, oooh, ooooh

True love
Is what I'm searching for
True love
Is what I'm searching for
True love
Is what I'm searching for
Right now...

Can't stop (Mmmmm)
My heart is in pain
Can't stop (Woah, woah, oh)
Can't stop (Oooh, I'm going insane)
I can't stop, can't stop

L'amour vrai

L'amour vrai
C'est ce que je recherche

J'avais l'habitude de me promener dans le parc
J'étais tellement seul, marchant dans l'obscurité
Les seules filles que je rencontrais
Étaient des filles qui marchaient dans la rue spéciale
Je ne peux pas continuer comme ça
Oh l'amour vrai, où es-tu ?

L'amour vrai
C'est ce que je recherche
L'amour vrai
C'est ce que je recherche
L'amour vrai
C'est ce que je recherche
Maintenant...

Puis une nuit, au bal de l'école secondaire
J'ai pensé avoir vu la romance de ma vie
Je l'ai vue debout près de la porte
La fille que je cherchais
J'ai essayé de la regarder dans les yeux
Mais elle est partie avec un autre garçon

L'amour vrai
C'est ce que je recherche
L'amour vrai
C'est ce que je recherche
L'amour vrai
C'est ce que je recherche
Maintenant...

Tu ne peux pas t'arrêter (Mmmmm)
J'essaye encore
Je ne peux pas t'arrêter (Oh wow, wow)
Je ne peux pas t'arrêter (Mmmmm)
Je deviens fou
Maintenant

Ooooh, oooh, ooooh
Ooooh, oooh, ooooh
Ooooh, oooh, ooooh
Waaaaaa
Ooooh, oooh, ooooh
Ooooh, oooh, ooooh
Ooooh, oooh, ooooh

L'amour vrai
C'est ce que je recherche
L'amour vrai
C'est ce que je recherche
L'amour vrai
C'est ce que je recherche
Maintenant...

Je ne peux pas t'arrêter (Mmmmm)
Mon cœur souffre
Je ne peux pas t'arrêter (Woah, woah, oh)
Je ne peux pas t'arrêter (Oooh, je deviens fou)
Je ne peux pas m'arrêter, je ne peux pas m'arrêter