Paroles et traduction The Boppers - Who Put the Bomp
I'd
like
to
thank
the
guy
who
wrote
this
song
Я
хотел
бы
поблагодарить
парня,
который
написал
эту
песню.
That
made
my
baby
fall
in
love
with
me
Это
заставило
мою
малышку
влюбиться
в
меня.
Who
put
the
bom
in
the
bom-bo-bomp-bom-bomp?
Кто
вставил
бомбу
в
Бом-бо-бом-бом-бом?
Who
put
the
ram
in
the
rama-lama-ding-dong?
Кто
поместил
барана
в
рама-лама-динь-дон?
Who
put
the
bup
in
the
bup-shu-bup-shu-bup?
Кто
вставил
Буп
в
Буп-Шу-Буп-Шу-Буп?
Who
put
the
di-di
in
the
di-di-di-di-di?
Кто
вставил
Ди-Ди
в
Ди-Ди-Ди-Ди-Ди?
Who
was
that
man?,
I'd
like
to
shake
his
hand
Кто
этот
человек?
- я
хотел
бы
пожать
ему
руку.
He
made
my
baby
fall
in
love
with
me
Он
заставил
мою
малышку
влюбиться
в
меня.
When
my
baby
heard...
Когда
моя
малышка
услышала...
Bom-bo-bo-bom-bo-bom-bom-bo-bom
Бом-бо-бо-Бом-бо-бом-бом-бо-Бом
Every
word
went
right
into
her
heart
Каждое
слово
проникало
ей
прямо
в
сердце.
And
when
she
heard
him
singing...
И
когда
она
услышала
его
пение...
Rama-lama-lama-lama-lama-ding-dong
Рама-лама-лама-лама-лама-динь-дон
She
said
we
never
had
to
part
Она
сказала,
что
нам
никогда
не
придется
расставаться.
So,
who
put
the
bom
in
the
bom-bo-bomp-bom-bomp?
Итак,
кто
поместил
бомбу
в
Бом-бо-бом-бом-бом?
Who
put
the
ram
in
the
rama-lama-ding-dong?
Кто
поместил
барана
в
рама-лама-динь-дон?
Who
put
the
bup
in
the
bup-shu-bup-shu-bup?
Кто
вставил
Буп
в
Буп-Шу-Буп-Шу-Буп?
Who
put
the
di-di
in
the
di-di-di-di-di?
Кто
вставил
Ди-Ди
в
Ди-Ди-Ди-Ди-Ди?
Who
was
that
man?,
I'd
like
to
shake
his
hand
Кто
этот
человек?
- я
хотел
бы
пожать
ему
руку.
He
made
my
baby
fall
in
love
with
me
Он
заставил
мою
малышку
влюбиться
в
меня.
It's
time
that
we're
alone,
bubi-li-bubi-li-bubi-li-sho
Пора
нам
остаться
наедине,
Буби-ли-Буби-ли-Буби-ли-шо.
Sets
my
baby's
heart
out
the
globe
Выставляет
сердце
моего
ребенка
за
пределы
земного
шара.
And
every
time
we
dance
to...
И
каждый
раз,
когда
мы
танцуем
под...
Du-dudu-dudu-du-dudu-du-du
Ду-Дуду-Дуду-ду-Дуду-ду-ду
She
always
says
she
loves
me
so
Она
всегда
говорит,
что
любит
меня.
So,
who
put
the
bom
in
the
bom-bo-bomp-bom-bomp?
Итак,
кто
поместил
бомбу
в
Бом-бо-бом-бом-бом?
Who
put
the
ram
in
the
rama-lama-ding-dong?
Кто
поместил
барана
в
рама-лама-динь-дон?
Who
put
the
bup
in
the
bup-shu-bup-shu-bup?
Кто
вставил
Буп
в
Буп-Шу-Буп-Шу-Буп?
Who
put
the
di-di
in
the
di-di-di-di-di?
Кто
вставил
Ди-Ди
в
Ди-Ди-Ди-Ди-Ди?
Who
was
that
man?,
I'd
like
to
shake
his
hand
Кто
этот
человек?
- я
хотел
бы
пожать
ему
руку.
He
made
my
baby
fall
in
love
with
me
Он
заставил
мою
малышку
влюбиться
в
меня.
Darling,
bom-bobo-bom-bom-bobo-bom-bom
Дорогая,
Бом-Бобо-бом-бом-Бобо-бом-бом
My
honey,
rama-lama-ding-dong
forever
Моя
милая,
рама-лама-динь-дон
навсегда.
And
when
I
said
du-dudu-du-du-dudu
И
когда
я
сказал
ду-Дуду-ду-Дуду
You
know,
I
mean
it
from
the
bottom
Ты
знаешь,
я
говорю
это
с
самого
начала.
Of
my
boogely-boogely-boogely-shu
Моего
Буги-Буги-Буги-Шу.
Who
was
that
man?,
I'd
like
to
shake
his
hand
Кто
этот
человек?
- я
хотел
бы
пожать
ему
руку.
He
made
my
baby
fall
in
love
with
me
Он
заставил
мою
малышку
влюбиться
в
меня.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Barry Mann, Gerry Goffin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.