Paroles et traduction The Boss - Ayoko Na

Ayoko Na

Araw at gabi
Sa bawat sandali
Akoy sinasaktan
Hindi ko malaman
Kung ano ang nangyari
Bakit ba nagkaganyan
Ang luha koy wala nang paglagyan
Dapat nga sigurong ikay kalimutan
Oohh
Ayaw ko nang makita kang muli
Ayaw ko nang maulit pang muli
Kahit magunaw pa itong mundo
Hindi ako maghihintay sayo
Ayaw ko nang ibigin kang muli
Ayaw ko nang saktan ang puso ko
Hinding hindi na ako aasa pa
Na ikay babalik pa sa buhay ko
Ngunit sakin patuloy
Ikaw pa rin ang lagi kong panaginip
Kung pwede lng sana
Magbago ang lahat
Pati na ang puso ko
Ngunit kadalasay sabi nga nila
Ikaw kaagad ay di mabubura
Ayaw ko nang makita kang muli
Ayaw ko nang maulit pang muli
Kahit magunaw pa itong mundo
Hindi ako maghihintay sayo
Ayaw ko nang ibigin kang muli
Ayaw ko nang saktan ang puso ko
Hinding hindi na ako aasa pa
Na ikay babalik pa sa buhay ko
Luha koy wala nang paglagyan
Tama nga sigurong ikay kalimutan
Ayaw ko nang makita kang muli
Ayaw ko nang maulit pang muli
Kahit magunaw pa itong mundo
Hindi ako maghihintay sayo
Ayaw ko nang ibigin kang muli
Ayaw ko nang saktan ang puso ko
Hinding hindi ako aasa pa
Na ikay babalik pa sa buhay ko
Ngunit saking pagtullog
Ikaw pa rin ang laging panaginip ko
Ohhhh ohhhh

I Don't Want To See You Again

Day and night
Every moment
I am hurt
I don't know
What happened
Why did it turn out like this
My tears are falling uncontrollably
I should probably forget you
Oohh
I don't want to see you again
I don't want it to happen again
Even if the world ends
I won't wait for you
I don't want to love you again
I don't want to hurt my heart
I will never hope again
That you will come back into my life
But for me, it continues
You are still the one I always dream about
If only it were possible
For everything to change
Even my heart
But as they often say
You will not be forgotten right away
I don't want to see you again
I don't want it to happen again
Even if the world ends
I won't wait for you
I don't want to love you again
I don't want to hurt my heart
I will never hope again
That you will come back into my life
My tears are falling uncontrollably
It's right to forget you
I don't want to see you again
I don't want it to happen again
Even if the world ends
I won't wait for you
I don't want to love you again
I don't want to hurt my heart
I will never hope again
That you will come back into my life
But in my sleep
You are still the one I dream of
Ohhhh ohhhh