Paroles et traduction The BossHoss - Money (That's What I Want) [feat. Jesse "The Devil" Hughes]

Money (That's What I Want) [feat. Jesse "The Devil" Hughes]

You know the best things in life are free
But you can give 'em to the birds and bees.

I need money
That's what, what I want.
That's what I want
That's what, what I want.
That's what I want
That's what I want

Lots of things are gonna cure my ills,
But only one thing's gonna pay my bills

And that's money
That's what, what I want.
That's what I want, oh yeah
That's what, what I want.
That's what I want
That's what I want

Your lovin' give me such a thrill
But your lovin' don't pay my bills

Give me money money
That's what, what I want.
That's what I want, oh yeah
That's what, what I want.
That's what I want
That's what I want

Money isn't everything, it's true
But what I can't buy, I'll never use.

I need money
That's what, what I want.
That's what I want
That's what
Stomp, shout, work it on out yeah!
Yeah yeah yeah
That's what I want

I need money
That's what, that's what I want.
A lotta money
That's what, that's what I want.
I need money
That's what, that's what I want.
That's what I want.
That's what, oh yeah
That's what I want.
Oh yeah, that's what I want

Деньги (Вот чего я хочу) [при уч. Джесси "Дьявол" Хьюз]

Знаешь, лучшие вещи в жизни бесплатны,
Но ты можешь отдать их птичкам и пчелкам.

Мне нужны деньги,
Вот чего, чего я хочу.
Вот чего я хочу,
Вот чего, чего я хочу.
Вот чего я хочу,
Вот чего я хочу.

Много чего может вылечить мои болезни,
Но только одно может оплатить мои счета.

И это деньги,
Вот чего, чего я хочу.
Вот чего я хочу, о да,
Вот чего, чего я хочу.
Вот чего я хочу,
Вот чего я хочу.

Твоя любовь дарит мне такой трепет,
Но твоя любовь не оплатит мои счета.

Дай мне денег, денег,
Вот чего, чего я хочу.
Вот чего я хочу, о да,
Вот чего, чего я хочу.
Вот чего я хочу,
Вот чего я хочу.

Деньги - не всё, это правда,
Но то, что я не могу купить, мне никогда не пригодится.

Мне нужны деньги,
Вот чего, чего я хочу.
Вот чего я хочу,
Вот чего,
Топай, кричи, давай, выкладывайся!
Да, да, да,
Вот чего я хочу.

Мне нужны деньги,
Вот чего, вот чего я хочу.
Много денег,
Вот чего, вот чего я хочу.
Мне нужны деньги,
Вот чего, вот чего я хочу.
Вот чего я хочу.
Вот чего, о да,
Вот чего я хочу.
О да, вот чего я хочу.