Paroles et traduction The BossHoss - Loser
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
In
the
time
of
chimpanzees
I
was
a
Во
времена
шимпанзе
я
был
Butane
in
my
veins
and
I′m
out
to
Бутан
в
моих
венах,
и
я
собираюсь
Cut
the
junkie
Избавиться
от
наркомана
With
the
plastic
eyeballs,
С
пластиковыми
глазными
яблоками,
Spray-paint
the
vegetables
Раскрасить
овощи
из
баллончика
Dog
food
stalls
with
the
beefcake
Стойла
с
собачьим
кормом
и
говяжьим
пирогом
в
Kill
the
headlights
and
put
it
in
Выключить
фары
и
поставить
на
Stock
car
flamin'
with
a
loser
and
Пылающий
стоковый
автомобиль
с
неудачником
и
The
cruise
control
Круиз-контролем
Baby′s
in
reno
with
the
vitamin
d
Детка
в
Рино
с
витамином
D
Got
a
couple
of
couches,
sleep
on
У
меня
пара
диванов,
спи
на
The
love-seat
Любовном
сиденье
Someone
came
in
sayin'
I'm
insane
Кто-то
пришел
и
сказал,
что
я
сумасшедший,
To
complain
Чтобы
жаловаться
About
a
shotgun
wedding
and
a
stain
На
свадьбу
по
залету
и
пятно
On
my
shirt
На
моей
рубашке
Don′t
believe
everything
that
you
Не
верь
всему,
чем
ты
You
get
a
parking
violation
and
a
Ты
получишь
штраф
за
парковку
и
Maggot
on
your
sleeve
Личинку
на
рукаве
So
shave
your
face
with
some
mace
Так
что
побрейся
перцовым
баллончиком
Savin′
all
your
food
stamps
and
Копи
все
свои
талоны
на
еду
и
Burnin'
down
the
trailer
park
Сожги
трейлерный
парк
Soy
un
perdedor
Я
неудачник
I′m
a
loser
baby,
so
why
don't
you
Детка,
я
неудачник,
так
почему
бы
тебе
меня
не
Soy
un
perdedor
Я
неудачник
I′m
a
loser
baby,
so
why
don't
you
Детка,
я
неудачник,
так
почему
бы
тебе
меня
не
Forces
of
evil
on
a
bozo
nightmare
Силы
зла
в
кошмарном
сне
бозо
Ban
all
the
music
with
a
phony
gas
Запрети
всю
музыку
с
фальшивой
газовой
′Cuz
one's
got
a
weasel
and
the
Потому
что
у
одного
ласка,
а
у
Other's
got
a
flag
Другого
флаг
One′s
on
the
pole,
shove
the
other
Один
на
шесте,
засунь
другого
With
the
rerun
shows
and
the
С
повторами
шоу
и
Cocaine
nose-job
Кокаиновой
ринопластикой
The
daytime
crap
of
the
folksinger
Дневная
хрень
от
фолк-певца
He
hung
himself
with
a
guitar
Он
повесился
на
гитарной
A
slab
of
turkey-neck
and
it′s
Кусок
индюшачьей
шеи,
Hangin'
from
a
pigeon
wing
Свисающий
с
голубиного
крыла
You
can′t
write
if
you
can't
Ты
не
можешь
писать,
если
не
можешь
Trade
the
cash
for
the
beef
for
the
Обменять
деньги
на
говядину,
на
Body
for
the
hate
Тело,
на
ненависть
And
my
time
is
a
piece
of
wax
И
мое
время
— кусок
воска,
Fallin′
on
a
termite
Падающий
на
термита,
That's
chokin′
on
the
splinters
Который
давится
щепками
Soy
un
perdedor
Я
неудачник
I'm
a
loser
baby,
so
why
don't
you
Детка,
я
неудачник,
так
почему
бы
тебе
меня
не
(Get
crazy
with
the
cheese
whiz)
(С
ума
сойти
с
этим
сырным
соусом)
Soy
un
perdedor
Я
неудачник
I′m
a
loser
baby,
so
why
don′t
you
Детка,
я
неудачник,
так
почему
бы
тебе
меня
не
(Drive-by
body-pierce)
(Пирсинг
на
ходу)
(Yo
bring
it
on
down)
(Эй,
давай,
опусти)
(I'm
a
driver,
I′m
a
winner;
things
(Я
водитель,
я
победитель;
все
Are
gonna
change
I
can
feel
it)
Изменится,
я
это
чувствую)
Soy
un
perdedor
Я
неудачник
I'm
a
loser
baby,
so
why
don′t
you
Детка,
я
неудачник,
так
почему
бы
тебе
меня
не
(I
can't
believe
you)
(Не
могу
поверить
тебе)
Soy
un
perdedor
Я
неудачник
I′m
a
loser
baby,
so
why
don't
you
Детка,
я
неудачник,
так
почему
бы
тебе
меня
не
Soy
un
perdedor
Я
неудачник
I'm
a
loser
baby,
so
why
don′t
you
Детка,
я
неудачник,
так
почему
бы
тебе
меня
не
(Schprechen
sie
deutches,
baby)
(Говоришь
по-немецки,
детка?)
Soy
un
perdedor
Я
неудачник
I′m
a
loser
baby,
so
why
don't
you
Детка,
я
неудачник,
так
почему
бы
тебе
меня
не
(Know
what
I′m
sayin'?)
(Понимаешь,
о
чем
я?)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Beck Hansen, Carl Stephenson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.