Louisana Hayride - The Boswell Sisters traduction en allemand

Louisana Hayride

Let's get goin', Louisiana hayride
Let's get goin' now, we're ready

Let's start somethin', Louisiana hayride
Let's start callin' the roll

I like that sport
Sittin' in the hay
Lovin' it away, oh
The time is short
Crack your whip
Get your little buggy to go

Said, let's start somethin'
Louisiana hayride
We're just rarin' to go

Round and round, "Let's go to town"
Said, Louisiana hayride for me

Get goin', Louisiana hayride
Get goin', we always ready

Start somethin', Louisiana hayride
No use callin' the roll
La la la la, la la la la
La la da dum

Like that sport
Sittin' in the hay
Lovin' it away, oh oh
Oh, the time is short
Crack your little whip
Get your little buggy to go

Said, let's start somethin'
Louisiana hayride
No foolin'
We're all is happy

Get goin', Louisiana hayride
No use callin' the roll
La la la la, la la la la
La la da dum

"Gonna be big doings down here tonight, folks
Goin' on a hayride!
Let's see now... everybody here?
Brother Klein ('yeah, man!'), brother Kress ('I'm ready')
Dorsey brothers ('yeah!')
Martha, Connie and Vet ('yowseh!')
Let's get goin'!"

Giddy-up, giddy-up, giddy-up
Here we go on a Louisiana hayride... Hey!!!

Louisana Heufahrt

Lass uns loslegen, Louisiana Heufahrt
Lass uns loslegen, wir sind bereit

Lass uns etwas anfangen, Louisiana Heufahrt
Lass uns die Rolle aufrufen

Ich mag diesen Sport
Im Heu sitzen
Es lieben, oh
Die Zeit ist kurz
Knall deine Peitsche
Bring deinen kleinen Buggy zum Laufen

Sagte, lass uns etwas anfangen
Louisiana Heufahrt
Wir sind ganz wild darauf, loszulegen

Rundherum, "Lass uns in die Stadt gehen"
Sagte, Louisiana Heufahrt für mich

Los geht's, Louisiana Heufahrt
Los geht's, wir sind immer bereit

Fang etwas an, Louisiana Heufahrt
Keine Notwendigkeit, die Rolle aufzurufen
La la la la, la la la la
La la da dum

Mag diesen Sport
Im Heu sitzen
Es lieben, oh oh
Oh, die Zeit ist kurz
Knall deine kleine Peitsche
Bring deinen kleinen Buggy zum Laufen

Sagte, lass uns etwas anfangen
Louisiana Heufahrt
Kein Scherz
Wir sind alle glücklich

Los geht's, Louisiana Heufahrt
Keine Notwendigkeit, die Rolle aufzurufen
La la la la, la la la la
La la da dum

"Wird heute Abend hier unten groß was los sein, Leute
Gehen auf eine Heufahrt!
Mal sehen... alle hier?
Bruder Klein ('ja, Mann!'), Bruder Kress ('Ich bin bereit')
Dorsey Brüder ('ja!')
Martha, Connie und Vet ('jau!')
Lass uns loslegen!"

Hüa, hüa, hüa
Hier geht's los auf eine Louisiana Heufahrt... Hey!!!