Paroles et traduction The Boswell Sisters - Louisiana Hayride
Let's
get
goin',
Louisiana
hayride
Поехали,
луизианская
поездка
на
сеновале!
Let's
get
goin'
now,
we're
ready
Поехали
же,
мы
готовы!
Let's
start
somethin',
Louisiana
hayride
Давай
начнем
веселье,
луизианская
поездка
на
сеновале!
Let's
start
callin'
the
roll
Давай
объявим
перекличку!
I
like
that
sport
Мне
нравится
эта
забава,
Sittin'
in
the
hay
Сидеть
в
сене,
Lovin'
it
away,
oh
Наслаждаться
моментом,
о,
The
time
is
short
Время
коротко,
Crack
your
whip
Щелкни
кнутом,
Get
your
little
buggy
to
go
И
поехали
на
нашей
повозке!
Said,
let's
start
somethin'
Говорю,
давай
начнем
веселье,
Louisiana
hayride
Луизианская
поездка
на
сеновале,
We're
just
rarin'
to
go
Мы
готовы
ехать!
Round
and
round,
"Let's
go
to
town"
Кругом,
кругом,
"Поехали
в
город",
Said,
Louisiana
hayride
for
me
Говорю,
луизианская
поездка
на
сеновале
для
меня!
Get
goin',
Louisiana
hayride
Поехали,
луизианская
поездка
на
сеновале,
Get
goin',
we
always
ready
Поехали,
мы
всегда
готовы!
Start
somethin',
Louisiana
hayride
Начнем
веселье,
луизианская
поездка
на
сеновале,
No
use
callin'
the
roll
Не
нужно
объявлять
перекличку,
La
la
la
la,
la
la
la
la
Ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля,
La
la
da
dum
Ля-ля-да-дум,
Like
that
sport
Мне
нравится
эта
забава,
Sittin'
in
the
hay
Сидеть
в
сене,
Lovin'
it
away,
oh
oh
Наслаждаться
моментом,
о-о,
Oh,
the
time
is
short
О,
время
коротко,
Crack
your
little
whip
Щелкни
своим
кнутом,
Get
your
little
buggy
to
go
И
поехали
на
нашей
повозке!
Said,
let's
start
somethin'
Говорю,
давай
начнем
веселье,
Louisiana
hayride
Луизианская
поездка
на
сеновале,
No
foolin'
Без
шуток,
We're
all
is
happy
Мы
все
счастливы!
Get
goin',
Louisiana
hayride
Поехали,
луизианская
поездка
на
сеновале,
No
use
callin'
the
roll
Не
нужно
объявлять
перекличку,
La
la
la
la,
la
la
la
la
Ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля,
La
la
da
dum
Ля-ля-да-дум,
"Gonna
be
big
doings
down
here
tonight,
folks
"Сегодня
вечером
здесь
будет
большое
веселье,
ребята,
Goin'
on
a
hayride!
Поедем
на
сеновале!
Let's
see
now...
everybody
here?
Давайте
посмотрим...
все
здесь?
Brother
Klein
('yeah,
man!'),
brother
Kress
('I'm
ready')
Брат
Кляйн
('да,
чувак!'),
брат
Кресс
('Я
готов'),
Dorsey
brothers
('yeah!')
Братья
Дорси
('да!'),
Martha,
Connie
and
Vet
('yowseh!')
Марта,
Конни
и
Вет
('ого!')
Let's
get
goin'!"
Поехали!"
Giddy-up,
giddy-up,
giddy-up
Но-о,
но-о,
но-о,
Here
we
go
on
a
Louisiana
hayride...
Hey!!!
Поехали
на
луизианскую
поездку
на
сеновале...
Эй!!!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.