Paroles et traduction The Bottom Blues - Baby I Love You

Baby I Love You

Baby i love you yes oh yes i do
Love for you can't be more true
Yes oh yes oh yes i do Oh baby I love you

แม้ว่าเราอาจไม่ได้เข้ากันทุกอย่าง
แม้ว่าเธอกับฉันอาจดูช่างแตกต่าง
แม้ว่าความเป็นจริงนั้น
จะไม่ได้เป็นดั่งเทพนิยายที่เคยฝัน

แม้ว่าเธออาจไม่ได้ perfect
และแม้ว่าเธออาจดูเหมือนแค่เพียงเด็กเอาแต่ใจ
ยังไง ฉันก็อยากจะบอกกับเธอให้รู้เอาไว้

Baby i love you yes oh yes i do
Cause your soul is beautiful
And i can't take my eyes of you
Baby i love you yes oh yes i do
Love for you can't be more true
Yes oh yes oh yes i do Oh baby I love you

แม้ว่าเธออาจไม่ได้เป็นดั่งนางฟ้า
แม้ว่าเธออาจไม่ได้งดงามดั่งเทพธิดา
แต่แค่เป็นเธอที่เป็นเธอก็คงจะพอแล้ว

แม้ว่าเธอชอบทำเป็นใจร้าย
แม้ว่าเธอขี้บ่นขี้โวยวาย
แม้ว่าเธอชอบนอนตื่นสาย
และไม่ว่าเธอจะเป็นอย่างไร

Baby i love you yes oh yes i do
Cause your soul is beautiful
And i can't take my eyes of you
Baby i love you yes oh yes i do
Love for you can't be more true
Yes oh yes oh yes i do

ความสวยงามของเธอนั้นอยู่ข้างใน
คนธรรมดาไม่อาจจะรับรู้ได้
ต้องฉันคนเดียวเท่านั้น ที่เข้าใจ

Baby i love you yes oh yes i do
Cause your soul is beautiful
And i can't take my eyes of you
Baby i love you (i love you)
Yes oh yes i do (yes oh yes i do)
Love for you can't be more true
Yes oh yes oh yes i do
Oh baby I love you hoo hoo

Oh baby I love you hoo hoo
Oh baby I love you hoo hoo
Oh baby yes oh yes i do

ความสวยงามของเธอนั้นอยู่ข้างใน
คนธรรมดาไม่อาจจะรับรู้ได้
ต้องฉันคนเดียวเท่านั้น ที่เข้าใจ

Детка, я люблю тебя

Детка, я люблю тебя, да, о да, люблю
Моя любовь к тебе не может быть сильнее
Да, о да, о да, я люблю тебя, детка, я люблю тебя

Даже если мы не совпадаем во всем
Даже если ты и я кажемся такими разными
Даже если реальность
Не похожа на сказку, о которой я мечтал

Даже если ты не идеальна
И даже если ты кажешься просто капризным ребенком
Все равно я хочу, чтобы ты знала

Детка, я люблю тебя, да, о да, люблю
Потому что твоя душа прекрасна
И я не могу отвести от тебя глаз
Детка, я люблю тебя, да, о да, люблю
Моя любовь к тебе не может быть сильнее
Да, о да, о да, я люблю тебя, детка, я люблю тебя

Даже если ты не ангел
Даже если ты не прекрасна, как богиня
Мне достаточно, что ты просто такая, какая есть

Даже если ты любишь притворяться злой
Даже если ты ворчливая и шумная
Даже если ты любишь спать допоздна
И какой бы ты ни была

Детка, я люблю тебя, да, о да, люблю
Потому что твоя душа прекрасна
И я не могу отвести от тебя глаз
Детка, я люблю тебя, да, о да, люблю
Моя любовь к тебе не может быть сильнее
Да, о да, о да, я люблю тебя

Твоя красота внутри
Обычные люди не могут этого понять
Только я один понимаю это

Детка, я люблю тебя, да, о да, люблю
Потому что твоя душа прекрасна
И я не могу отвести от тебя глаз
Детка, я люблю тебя (я люблю тебя)
Да, о да, люблю (да, о да, люблю)
Моя любовь к тебе не может быть сильнее
Да, о да, о да, я люблю тебя
О, детка, я люблю тебя, ху-ху

О, детка, я люблю тебя, ху-ху
О, детка, я люблю тебя, ху-ху
О, детка, да, о да, я люблю тебя

Твоя красота внутри
Обычные люди не могут этого понять
Только я один понимаю это