Life Is A Party - The Boxtraduction en russe
Life
is
a
party,
and
you're
invited...
Жизнь
— это
праздник,
и
ты
приглашена...
A
great
big
party,
all
life
long...
Огромный
праздник
на
всю
жизнь...
Life
is
a
party,
and
you're
invited...
Жизнь
— это
праздник,
и
ты
приглашена...
A
great
big
party,
all
life
long...
Огромный
праздник
на
всю
жизнь...
The
rat
race...
will
get
you
started
Крысиные
бега...
дадут
тебе
старт
The
long
run...
will
get
you
lost
Долгий
забег...
собьет
тебя
с
пути
Long
distance...
will
bring
you
to
your
knees
Длинная
дистанция...
поставит
тебя
на
колени
Need
a
drink...
or
so
it
seems
to
me
Нужно
выпить...
или
так
кажется
мне
What's
your
answer
to
those
of
us
who
claim
Что
ты
ответишь
тем
из
нас,
кто
утверждает
That
dear
life
is
an
incurable
disease?
Что
жизнь
— это
неизлечимая
болезнь?
Never
sleep,
never
rest,
never
stop
Никогда
не
спи,
не
отдыхай,
не
останавливайся
Let's
get
together,
play
some
music
and
dance
Давай
соберемся
вместе,
поиграем
музыку
и
потанцуем
Life
is
a
party,
and
you're
invited...
Жизнь
— это
праздник,
и
ты
приглашена...
A
great
big
party,
all
life
long...
Огромный
праздник
на
всю
жизнь...
Back
to
reality...
Назад
к
реальности...
Bad
stuff...
happens
to
good
people
Плохие
вещи...
случаются
с
хорошими
людьми
Yet
good
people...
just
love
a
good
war,
don't
they?
И
все
же
хорошие
люди...
просто
любят
войну,
не
так
ли?
I
don't
get
it...
but
then
again
I'm
told
Я
не
понимаю...
но
опять
же,
мне
говорят
I'm
just
an
idiot...
and
I
don't
know
squat
Что
я
просто
идиот...
и
ни
черта
не
смыслю
Alongside
6 billion
other
fools
Наряду
с
шестью
миллиардами
других
дураков
I'm
going
to
heaven
and
I
got
good
seats
Я
попаду
в
рай,
и
у
меня
там
отличные
места
Aren't
we
one
big
happy
family?
Разве
мы
не
одна
большая
счастливая
семья?
Let's
get
together,
play
some
music
and
dance
Давай
соберемся
вместе,
поиграем
музыку
и
потанцуем
Life
is
a
party...
Жизнь
— это
праздник...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.