Paroles et traduction The Boxer Rebellion - You Can Love Me

You Can Love Me

The fight you pick is misunderstood
I will never be one to try and hurt you for good
Burn out, runs right through to my bones
You keep me awake, in waves of unwavering storm

But I′ll say
You can love me
You can love me
You can love me
You have a choice

A ghost, always transparent to choose
I wish I was bored, I wish I could share in the view
And you, you see me as an enemy
You see a mistake, and you regrettingly flee

But I'll say
You can love me
You can love me
You can love me
If you really want it

You can love me
You can love me
You can love me

You have a choice
(Repeat)

Waves and waves of anger
Are reflected in your eyes
Reflective of what chances
Have fallen by the way
Side by side and endless
Let′s never fall apart
No one above the other
No one to break your heart
(Repeat)

Whoa
(Repeat)

Ты можешь любить меня

Твой упрёк непонятен,
Я никогда не хотел ранить тебя навсегда.
Выгорание проникает до самых костей,
Ты не даешь мне спать, волнами непрекращающейся бури.

Но я скажу:
Ты можешь любить меня,
Ты можешь любить меня,
Ты можешь любить меня,
У тебя есть выбор.

Призрак, всегда прозрачный для выбора,
Жаль, что мне не скучно, жаль, что я не могу разделить твой взгляд.
А ты, ты видишь во мне врага,
Ты видишь ошибку и с сожалением бежишь.

Но я скажу:
Ты можешь любить меня,
Ты можешь любить меня,
Ты можешь любить меня,
Если ты действительно этого хочешь.

Ты можешь любить меня,
Ты можешь любить меня,
Ты можешь любить меня,

У тебя есть выбор.
(Повтор)

Волны и волны гнева
Отражаются в твоих глазах,
Отражая те шансы,
Что упущены по пути.
Бок о бок и бесконечно,
Давай никогда не расстанемся.
Никто не выше другого,
Никто не разобьет твое сердце.
(Повтор)

О-о-о
(Повтор)