Paroles et traduction The Boyz - Bloom Bloom

Bloom Bloom

두 눈 속의 blue sky 깨어나는 감각
새롭게 설레여, babe
찰나 스친 그때 향기마저 두근대
네 숨이 닿는 곳마다 물들어
푸른 you, you, you
널 볼수록 커지는 설레임
You, you, oh you (완벽해 love, yo)
하나 둘 시작되는 이야기
따스하게 번진 멜로디
네가 내 계절이 됐어
이 순간 모든 게 all mine (all mine, bae)
살며시 웃는 널 따라 흩날린
나의 세상에 터지는 불꽃놀이
너에게 다 보여줄게
Bloom-bloom pow, 너와 꽃이 피어나
물들여 와와 (wow) 내게로 와 (wow)
Bloom-bloom pow, 내 맘속을 찬란히
비추어 와와 (wow) 빛으로 와
눈부시게 피어오른 you (you're my bae)
기다려 온 나의 계절 you (you're my bae)
너로 그린 사랑이란 꿈
이대로 깨고 싶지 않은 이유
Bloom-bloom pow, 너를 만난 그 순간
터질 듯 와와 (wow) 설레어 와 (wow)
꿈이 아니길
Huh 맙소사 말도 안 돼
It's like 붕 떠 있는 풍선 잡고 위로
슝 올라가서 풍경을 색칠해보자고 물감은 봄
You're my blue sky
너란 바람 분다 지금 너를 향한 순간
넌 나를 멋대로 설레게 가슴 뛰게 만들어
스며들어 네게로
이 기분 몰라 나조차 놀라
Oh, 너와 나 놓치지 않아
널 놓치지 않아
Oh, yeah, yeah, yeah
눈에 담고 싶은 너야 (you're my girl)
둘만의 그림자 따라 흩날린
나의 세상에 터지는 불꽃놀이
네게도 펼쳐줄게
Bloom-bloom pow, 너와 꽃이 피어나
물들여 와와 (wow) 내게로 와 (wow)
Bloom-bloom pow, 내 맘속을 찬란히
비추어 와와 (wow) 빛으로 와
(So wow, wow, wow)
Bloom-bloom pow, 너를 만난 그 순간
터질 듯 와와 (wow) 설레어 와 (wow)
꿈이 아니길
어질어질어질 해져 가 너와 있으면
아찔아찔아찔 해져 가 견딜 수 없어
흐드러지게 핀 이 순간 너 so beautiful, yeah
늘 꿈꿔왔던 너잖아
점점 더 다가와
눈을 뗄 수 없도록 (다 닿을듯이)
점점 더 다가와
내게로 내게로 내게로 내게로 와
점점 더 다가와
너만 바라볼수록 (다 닿을듯이)
점점 더 다가와
너에게 깊이 빠져가 you
Bloom-bloom pow, 너와 꽃이 피어나
물들여 와와 (wow) 내게로 와 (wow)
Bloom-bloom pow, 내 맘 속을 찬란히
비추어 와와 (wow) 빛으로 와
눈부시게 피어오른 you (you're my bae)
기다려 온 나의 계절 you (you're my bae)
너로 그린 사랑이란 꿈
이대로 깨고 싶지 않은 이유
Bloom-bloom heart, 너와 있는 이 순간
사랑이 와와 (wow) 꿈처럼 와 (wow)
이대로 우리

Расцветай

Голубое небо в моих глазах, пробуждающее чувство
Новое волнение, малышка
Даже мимолетный аромат того момента заставляет мое сердце трепетать
Все вокруг окрашивается там, где касается твое дыхание
Лазурная ты, ты, ты
Чем больше я вижу тебя, тем сильнее мое волнение
Ты, ты, о ты (идеальная любовь, yo)
История, начинающаяся шаг за шагом
Тепло разливается мелодией
Ты стала моим временем года
В этот момент все мое (все мое, детка)
Разлетевшиеся вслед за твоей легкой улыбкой
Фейерверки, взрывающиеся в моем мире
Я покажу тебе все
Бум-бум бах, с тобой расцветают цветы
Окрашивай, вау-вау (wow) иди ко мне (wow)
Бум-бум бах, ярко освещай мое сердце
Сияй, вау-вау (wow) иди ко мне светом
Ослепительно расцветающая ты (ты моя малышка)
Время года, которого я ждал, это ты (ты моя малышка)
Сон о любви, нарисованный тобой
Причина, по которой я не хочу просыпаться
Бум-бум бах, в тот момент, когда я встретил тебя
Вот-вот взорвется, вау-вау (wow) волнение нахлынуло (wow)
Надеюсь, это не сон
Ха, боже мой, не может быть
Это как парить, держась за воздушный шар, и вверх
Взмывая, раскрасить пейзаж, краски - весна
Ты мое голубое небо
Ветер, который зовется тобой, дует сейчас, в этот миг, направленный к тебе
Ты заволновала меня, заставила мое сердце биться чаще
Проникаю в тебя
Я сам удивлен этим чувством, не понимаю его
О, тебя и меня, я не отпущу
Я не отпущу тебя
О, да, да, да
Ты та, которую я хочу запечатлеть в своих глазах (ты моя девушка)
Разлетевшиеся вслед за нашей общей тенью
Фейерверки, взрывающиеся в моем мире
Я покажу их и тебе
Бум-бум бах, с тобой расцветают цветы
Окрашивай, вау-вау (wow) иди ко мне (wow)
Бум-бум бах, ярко освещай мое сердце
Сияй, вау-вау (wow) иди ко мне светом
(Так вау, вау, вау)
Бум-бум бах, в тот момент, когда я встретил тебя
Вот-вот взорвется, вау-вау (wow) волнение нахлынуло (wow)
Надеюсь, это не сон
Голова кружится, когда я с тобой
У меня мурашки по коже, я не могу этого вынести
Этот момент пышного цветения, ты так прекрасна, да
Ты та, о ком я всегда мечтал
Подходишь все ближе и ближе
Не могу отвести глаз (словно вот-вот дотронусь)
Подходишь все ближе и ближе
Ко мне, ко мне, ко мне, ко мне
Подходишь все ближе и ближе
Чем больше я смотрю только на тебя (словно вот-вот дотронусь)
Подходишь все ближе и ближе
Я все глубже влюбляюсь в тебя
Бум-бум бах, с тобой расцветают цветы
Окрашивай, вау-вау (wow) иди ко мне (wow)
Бум-бум бах, ярко освещай мое сердце
Сияй, вау-вау (wow) иди ко мне светом
Ослепительно расцветающая ты (ты моя малышка)
Время года, которого я ждал, это ты (ты моя малышка)
Сон о любви, нарисованный тобой
Причина, по которой я не хочу просыпаться
Бум-бум сердце, этот момент, когда я с тобой
Любовь пришла, вау-вау (wow) как во сне (wow)
Просто мы