Paroles et traduction The Boyz - Breaking Dawn

Breaking Dawn

Dark night, 위험해, 가려져버린 나의 universe
숨을 조여온 적막함에, 차가워진 감정들에
빛이 바랜 하늘 아래 버려진 듯 멈춰 서있어
마치 끝이 없는 미로처럼
두려움이 번져와 폭풍처럼 몰려와
더는 견딜 수 없어
어둠이 익숙해지기 전에, 난 답을 찾아내야 돼
지독한 꿈에서 깨어나
Breaking dawn, I see
어둠을 가른 순간
Breaking dawn, shining
멀리 한 줄기 빛을 따라
잃어버렸던 미랠 다시 마주한 순간
Breaking dawn, you and me
우린 멈추지 않아
"Show me," you dare, we make it, I swear
까마득한 긴 어둠을 깨고
I want some more, 빛을 향해 한발 다가가
난 우리의 새벽을 light up, check it, yah
Yeah, 안개를 걷어, fade in fog
한계를 벗어, now we go
우린 포기는 고민도 도움도 안 되니까, breaking dawn
빛을 따라, 가니 나온 another road
그곳을 향해서, 난 never done
아직 never fade away
잠깐의 어둠일 뿐, 짙은 밤을 밀어내
부서진 이 모든걸 돌려줘 마지막 조각을 맞춰 길고
길던 기다림 넘어
Breaking dawn, I see
어둠을 가른 순간
Breaking dawn, shining
멀리 한 줄기 빛을 따라
잃어버렸던 미랠 다시 마주한 순간
Breaking dawn, you and me
우린 멈추지 않아
Got it, I got it, 계속 반복되는 매일
불안했던 어젤 딛고 달라지는 내일
언젠가 다시 빛날 순간들을 위해, uh
넘어봐, stop line, 우리는 더 멀리 나아가
Oh, 予告のない non-fiction
Ooh yeah, 戸惑いながら
紡いでゆくしかないだろう
照らしてる shining star
君の祈りを 僕らの夜明けを
Breaking dawn, I see
解き放て you can (breaking down)
Breaking dawn, shining (ooh-ooh)
まっすぐ導かれ
色とりどり希望が咲く瞬間
Breaking dawn, you and me
輝ける未来

Breaking Dawn

Dark night, dangerous, my hidden universe
In the suffocating silence, in the cold emotions
Under the faded sky, I stand still, feeling abandoned
Just like an endless maze
Fear spreads and rushes in like a storm
I can't bear it anymore
Before the darkness becomes familiar, I have to find the answer
Wake up from the terrible dream
Breaking dawn, I see
The moment that pierces through the darkness
Breaking dawn, shining
Follow the one ray of light in the distance
The moment I meet the lost future
Breaking dawn, you and me
We won't stop
"Show me," you dare, we make it, I swear
Breaking through the long, dark distance
I want some more, taking one step closer to the light
I light up our new dawn, check it, yah
Yeah, walking through the fog, fade in the fog
Breaking the limits, now we go
We don't think about giving up or asking for help, breaking dawn
Following the light, a different road appears
Towards the place, I'm never done
Still never fade away
It's just a moment of darkness, push away the dark night
Take back all the broken pieces, fit the last piece, long and
Overcome the long wait
Breaking dawn, I see
The moment that pierces through the darkness
Breaking dawn, shining
Follow the one ray of light in the distance
The moment I meet the lost future
Breaking dawn, you and me
We won't stop
Got it, I got it, repeating every day
Leaving behind the restless night, a different tomorrow
For the moment when I'll shine again, uh
Cross the stop line, let's go further
Oh, a non-fiction without notice
Ooh yeah, while being confused
I have no choice but to spin it
The shining star that shines
Your prayer, our dawn
Breaking dawn, I see
Unleash you can (breaking down)
Breaking dawn, shining (ooh-ooh)
Guided straight ahead
The moment of hope blooms in all its colors
Breaking dawn, you and me
A bright future