Paroles et traduction The Boyz - Going High

Going High

(Eh, eh) Oh yeah, yeah, yeah
Oh-whoa yeah, yeah, yeah (Eh)
소릴 높여줘
목이 타오를 때까지
우릴 위한 밤
We on fire, we on fire 불이나
머리부터 발끝까지
옮겨 붙어 내게 Oh-oh-oh
황혼에서 새벽까지
오늘이 가면 안 올걸 알지
자꾸만 생각나
우주 같던 눈에
이어폰을 꽂고
부러질듯 끄덕여
널 위해 소릴 높여
잠깐만 멈춰봐 널 위해
달라졌어 느낌 올 테니
우린 뭔가 달라
알아가 봐 날
어제 오늘 내일 잊고 All day, yeah
We don't care
위 아래 어지럽게
원을 그려 하늘 위로 위로
마음 가는 대로 위로
상관 말어 We don't care
오늘만은 뛰어도 돼
너를 그려 하늘 위로 위로
눈치보지 말고 위로
우리 함께라면
겁날 게 없어
전화를 걸어
Baby, let's ride
여긴 벌써 난리법석
어서 와 널 기다렸어
더는 멈추지 말고
너를 보여 내게 Uh
We don't care
남 시선에 널 맞추지 말어
널 웃게 하고 싶어 망가질 때 많아
혼자 보단 둘
둘 보단 여럿
너와 함께면 더 커져
우린 태평양 하늘을 날아
잠깐만 멈춰봐 널 위해
달라졌어 느낌 올 테니
우린 뭔가 달라
알아가 봐 날
어제 오늘 내일 잊고 All day
We don't care
위 아래 어지럽게
원을 그려 하늘 위로 위로
마음 가는 대로 위로
상관 말어 We don't care
오늘만은 뛰어도 돼
너를 그려 하늘 위로 위로
눈치보지 말고 위로
네 전부를 내게 맡겨봐
긴장을 풀지 말고
흘러가는 대로 느껴 널
있는 그대로
있는 그대로 Oh, oh
Baby, baby, baby
우린 위로 올라 Baby
It just dream but I can handle it
너도 나도 서롤 믿지
넌 내 등을 딛고 있고
멀리 날아 하늘 위로 oh
Fly with me, yeah
We don't care
위아래 어지럽게
원을 그려 하늘 위로 위로
마음 가는 대로 위로
상관 말어 We don't care
오늘만은 뛰어도 돼
너를 그려 하늘 위로 위로
눈치보지 말고 위로
기분을 위로 위로 위로
천장에 닿을 듯이 하늘 저 위로
너의 닫힌 맘을 위로 위로 위로해
구름에 닿을 때까지 더 위로
기분을 위로 위로 위로
천장에 닿을 듯이 하늘 저 위로
너의 닫힌 맘을 위로 위로 위로해
구름에 닿을 때까지 더 위로

Взбираясь Ввысь

(Эй, эй) О да, да, да
О-уо да, да, да (Эй)
Говори громче,
Пока горло не охрипнет.
Эта ночь для нас.
Мы в огне, мы в огне, горим.
С головы до пят
Пламя перекидывается на меня, о-о-о.
От сумерек до рассвета,
Ты же знаешь, этот день больше не повторится.
Ты не выходишь у меня из головы.
В твоих глазах, как во вселенной,
Я вставляю наушники
И качаю головой, почти ломая шею.
Для тебя я говорю громче.
Остановись на мгновение, для тебя.
Что-то изменилось, ты почувствуешь.
Мы стали другими.
Узнай меня.
Забудь о вчера, сегодня, завтра. Весь день, да.
Нам все равно.
Вверх и вниз, голова кружится.
Рисуем круг в небе, выше, выше.
Следуй за своим сердцем, выше.
Неважно, нам все равно.
Сегодня можно бежать.
Рисую тебя в небе, выше, выше.
Не стесняйся, выше.
Если мы вместе,
Бояться нечего.
Звоню тебе,
Детка, поехали.
Здесь уже шум и гам,
Скорее приходи, я ждал тебя.
Больше не останавливайся,
Покажи мне себя, ух.
Нам все равно.
Не подстраивайся под чужие взгляды.
Я хочу, чтобы ты улыбалась, я часто веду себя глупо.
Один хуже, чем двое,
Двое хуже, чем много.
С тобой мы становимся больше.
Мы парим в небе над Тихим океаном.
Остановись на мгновение, для тебя.
Что-то изменилось, ты почувствуешь.
Мы стали другими.
Узнай меня.
Забудь о вчера, сегодня, завтра. Весь день.
Нам все равно.
Вверх и вниз, голова кружится.
Рисуем круг в небе, выше, выше.
Следуй за своим сердцем, выше.
Неважно, нам все равно.
Сегодня можно бежать.
Рисую тебя в небе, выше, выше.
Не стесняйся, выше.
Доверься мне полностью.
Не расслабляйся,
Почувствуй, как все идет своим чередом.
Такая, какая ты есть.
Такая, какая ты есть, о, о.
Детка, детка, детка,
Мы взлетаем, детка.
Это всего лишь мечта, но я могу с этим справиться.
Мы верим друг в друга.
Ты опираешься на мою спину
И летишь далеко в небо, о.
Лети со мной, да.
Нам все равно.
Вверх и вниз, голова кружится.
Рисуем круг в небе, выше, выше.
Следуй за своим сердцем, выше.
Неважно, нам все равно.
Сегодня можно бежать.
Рисую тебя в небе, выше, выше.
Не стесняйся, выше.
Поднимаем настроение выше, выше, выше.
Кажется, вот-вот коснемся потолка, высоко в небо.
Твое закрытое сердце выше, выше, выше.
Еще выше, пока не коснемся облаков.
Поднимаем настроение выше, выше, выше.
Кажется, вот-вот коснемся потолка, высоко в небо.
Твое закрытое сердце выше, выше, выше.
Еще выше, пока не коснемся облаков.