Paroles et traduction The Boyz - Scar

Scar

Yeah, let's go
멈춰 버린 시선 Wait
날 덮친 Snare (나의 Snare), yeah
이미 이성 따윈 Out
엉키는 나의 Steps (Steps), yeah
네 눈빛에 취해 일렁이는 맘
No way, no way
현혹된 순간
I'm so bad, I'm so mad
나를 흔든 밤 (Yeah)
소리 없이 더 거친 떨림
독이 퍼지니 커진 범위
이제 벗어나지도 못해
위태위태해 멋대로 몸이 굳어
Stuck in my throat
아득한 어디 깊이 박혀 못 빠져 (Hoo)
절대 피할 수도 없어
Snake, snake bite
Snake, snake bite (Snake)
우리를 연결하는 이 Scar (You are)
깊게 파여 베인만큼 지독해 (You are)
Snake, snake bite (Yeah)
Snake, snake bite
새겨진 순간부터 시작돼 (You are)
헤어날 수 없는 늪에 빠진 거야 난
Wicked play, wicked grin
Wicked deed, wicked you
작은 숨소리에도 크게 반응하지
은밀하게 다가와
절대 나를 가둬 놔
나는 이미 알아
아무도 모르게 가져가 날
돌이킬 수 없어 빠져버린 Maze
No way, no way
출구는 없어
I'm so bad, I'm so mad
나를 삼킨 밤
깊숙이 파고들어
날 매혹시켜, 더 빠져들어
(Uh) 삼켜낸 독
이제는 더 이상 물러설 곳 없어 (Oh)
선명하게 남은 흔적
Snake, snake bite
Snake, snake bite (Snake)
우리를 연결하는 이 Scar (You are)
깊게 파여 베인만큼 지독해 (You are)
Snake, snake bite (Yeah)
Snake, snake bite
새겨진 순간부터 시작돼 (You are)
헤어날 수 없는 늪에 빠진 거야 난
Hoo, ooh, ooh, ooh
Hoo, ooh, ooh, ooh
빠져들수록 위험해
조금씩 넌 내 일부가 되어
스며들던 감정이 퍼져가
더는 통제할 수 없어
Snake, snake bite (Yeah)
Snake, snake bite (Snake)
갈수록 짙어지는 이 Scar (You are)
계속 넌 내게 파고들어와 (You are)
Snake, snake bite
Snake, snake bite
퍼져가 온 몸 속에 퍼져가 (You are)
벗어날 수 없게 깊이 각인되어가

Шрам

Да, поехали
Застывший взгляд, Постой
Меня накрыла Ловушка (моя Ловушка), да
Рассудок уже отключен
Путаются мои Шаги (Шаги), да
Твой взгляд опьяняет, волнует сердце
Нет пути, нет пути
Мгновение заблуждения
Я такой плохой, я такой безумный
Ночь, что всколыхнула меня (Да)
Беззвучная, но более сильная дрожь
Яд распространяется, расширяя границы
Теперь не могу вырваться
Опасно, невольно тело деревенеет
Застряло в горле
Где-то глубоко внутри засело и не выходит (Ху)
Никак не могу избежать этого
Змея, укус змеи
Змея, укус змеи (Змея)
Этот Шрам, что связывает нас (Ты)
Глубоко врезался, ядовит настолько, насколько глубок (Ты)
Змея, укус змеи (Да)
Змея, укус змеи
С момента, как он появился, все началось (Ты)
Я попал в болото, из которого нет выхода
Злая игра, злая ухмылка
Злой поступок, злая ты
Даже на тихий вздох резко реагирую
Тайно приближаешься
Навеки запираешь меня
Я уже знаю
Незаметно забираешь меня
Не могу вернуться, попал в Лабиринт
Нет пути, нет пути
Выхода нет
Я такой плохой, я такой безумный
Ночь, что поглотила меня
Глубоко проникаешь
Очаровываешь меня, я все больше увязаю
(А) Проглоченный яд
Теперь мне некуда отступать (О)
Яркий оставшийся след
Змея, укус змеи
Змея, укус змеи (Змея)
Этот Шрам, что связывает нас (Ты)
Глубоко врезался, ядовит настолько, насколько глубок (Ты)
Змея, укус змеи (Да)
Змея, укус змеи
С момента, как он появился, все началось (Ты)
Я попал в болото, из которого нет выхода
Ху, у, у, у
Ху, у, у, у
Чем глубже погружаюсь, тем опаснее
Постепенно ты становишься частью меня
Проникшие чувства распространяются
Больше не могу контролировать
Змея, укус змеи (Да)
Змея, укус змеи (Змея)
Этот Шрам, что становится все темнее (Ты)
Ты продолжаешь проникать в меня (Ты)
Змея, укус змеи
Змея, укус змеи
Распространяется по всему телу, распространяется (Ты)
Не могу избавиться, глубоко запечатлевается