Paroles et traduction The Brains - Devil in Disguise

Devil in Disguise

I own the night, i need your love
My angels
But I'm the devil in disguise

Rip rip the flesh right from your bones
A monster they will never know
A hellbound fiend

Go go so lost i cannot see
What am i and what can i be
What's real and fantasy

I own the night, i need your love
My angels
But I'm the devil in disguise

YEAH YEAH im crazed out of control
The demon beast that owns my soul
A heart as black as coal

Shake shake me from these awful dreams
Where i see death by every means
Until you scream
(A bloody scream)

I own the night, i need your love
My angels
But I'm the devil in disguise

My blood runs cold
What have i done
It fades to dust
AND NOW YOU'RE GONE

I own the night, i need your love
My angels
But I'm the devil in disguise

Дьявол под прикрытием

Мне принадлежит эта ночь, мне нужна твоя любовь,
Мои ангелы.
Но я дьявол под прикрытием.

Сорву, сорву плоть с твоих костей.
Чудовище, о котором вы никогда не узнаете.
Окаянный изгой.

Уйди, уйди так далеко, чтобы я не смог видеть,
Кто я и кем я могу быть.
Что реально, а что фантазия.

Мне принадлежит эта ночь, мне нужна твоя любовь,
Мои ангелы.
Но я дьявол под прикрытием.

ДА, ДА, я обезумел, я не контролирую себя.
Демонический зверь, которому принадлежит моя душа,
Сердце черное, как уголь.

Вырви, вырви меня из этих ужасных снов,
Где я вижу смерть повсюду,
Пока ты не закричишь.
(Кровавый крик)

Мне принадлежит эта ночь, мне нужна твоя любовь,
Мои ангелы.
Но я дьявол под прикрытием.

Моя кровь стынет.
Что я наделал?
Всё рассыпается в прах.
И ТЕБЯ БОЛЬШЕ НЕТ.

Мне принадлежит эта ночь, мне нужна твоя любовь,
Мои ангелы.
Но я дьявол под прикрытием.