I Don't Know Why (Jonathan Peters Remix) - The Brand New Heavies traduction en allemand

I Don't Know Why (Jonathan Peters Remix)

I don't know why I love you
I don't know why I love you
I don't know why I love you
But I love you

Always treat me like a fool
Kick me when I'm down, that's your rule
I don't know why I love you
But I love you

Oh, you'll never never stop your cheatin' ways
With that other girl, you laugh in my face
Now how long must I be disgraced?
'Cause I love you, baby baby, baby, baby

I don't know why I love you
I don't know why, why I love you
I don't know why I love you
But I love you

You throw my heart down in the dirt
You made me cry on this cold black earth
Baby, I never knew how much love could hurt
'Til I loved you, baby, baby, baby, baby, baby

Can't stop, I can't stop crying can't you see
Here I'm pleadin' on my knees, up on my knees
Won't you help me, help me, baby please
'Cause I love you, I love you, I love you, baby

Baby baby, please stop, baby baby, please stop
Can't you see I'm on my knees?
Why won't you just help me please?
Baby just believe, baby just stop

Baby baby, please, I love you
Love you, love you, love you, love you
Love you, love you, love you, baby

These days why you're breaking?
These days why you're breaking my heart?
Why you're gonna break my heart?
I can't take it no more baby make me wanna scream
(Why you're gonna break my heart)

These days why you're breaking?
These days why you're breaking my heart?
Why you're gonna break my heart?
Why you're gonna break my heart

Ich weiß nicht warum (Jonathan Peters Remix)

Ich weiß nicht warum ich dich liebe
Ich weiß nicht warum ich dich liebe
Ich weiß nicht warum ich dich liebe
Aber ich liebe dich

Behandelst mich immer wie einen Dummkopf
Trittst mich, wenn ich am Boden liege, das ist deine Regel
Ich weiß nicht warum ich dich liebe
Aber ich liebe dich

Oh, du wirst niemals niemals mit deinem Fremdgehen aufhören
Mit diesem anderen Mädchen lachst du mir ins Gesicht
Wie lange muss ich noch gedemütigt werden?
Weil ich dich liebe, Baby Baby, Baby, Baby

Ich weiß nicht warum ich dich liebe
Ich weiß nicht warum, warum ich dich liebe
Ich weiß nicht warum ich dich liebe
Aber ich liebe dich

Du wirfst mein Herz in den Dreck
Du hast mich auf dieser kalten schwarzen Erde zum Weinen gebracht
Baby, ich wusste nie, wie sehr Liebe schmerzen kann
Bis ich dich liebte, Baby, Baby, Baby, Baby, Baby

Kann nicht aufhören, ich kann nicht aufhören zu weinen, siehst du das nicht
Hier flehe ich auf meinen Knien, auf meinen Knien
Wirst du mir nicht helfen, hilf mir, Baby bitte
Weil ich dich liebe, ich liebe dich, ich liebe dich, Baby

Baby Baby, bitte hör auf, Baby Baby, bitte hör auf
Siehst du nicht, dass ich auf Knien bin?
Warum hilfst du mir nicht einfach bitte?
Baby glaub einfach, Baby hör einfach auf

Baby Baby, bitte, ich liebe dich
Liebe dich, liebe dich, liebe dich, liebe dich
Liebe dich, liebe dich, liebe dich, Baby

Warum brichst du dieser Tage?
Warum brichst du mein Herz dieser Tage?
Warum wirst du mein Herz brechen?
Ich ertrag's nicht mehr, Baby, es bringt mich zum Schreien
(Warum wirst du mein Herz brechen)

Warum brichst du dieser Tage?
Warum brichst du mein Herz dieser Tage?
Warum wirst du mein Herz brechen?
Warum wirst du mein Herz brechen