The Brave - If That Ain't Love - traduction des paroles en allemand

If That Ain't Love - The bravetraduction en allemand




If That Ain't Love
Wenn das keine Liebe ist
I see you from the corner of my eye
Ich sehe dich aus meinem Augenwinkel
Looking for the path of new beginnings
Auf der Suche nach dem Pfad neuer Anfänge
I hear you and your sacred alibis
Ich höre dich und deine heiligen Alibis
Trying hard to justify your winnings
Wie du dich bemühst, deine Gewinne zu rechtfertigen
Can't turn back - No you can't deny
Kannst nicht zurück - Nein, du kannst es nicht leugnen
Run too fast - You must glorify
Läufst zu schnell - Du musst verherrlichen
Gave His life 'cause it had to be
Er gab Sein Leben, weil es sein musste
Shed His blood for you and me
Vergoss Sein Blut für dich und mich
If that ain't love - Then I don't know what love is
Wenn das keine Liebe ist - Dann weiß ich nicht, was Liebe ist
Heart to heart - Soul to soul
Herz zu Herz - Seele zu Seele
Through his pain I am made whole
Durch Seinen Schmerz werde ich heil gemacht
If that ain't love - I don't know what love is
Wenn das keine Liebe ist - weiß ich nicht, was Liebe ist
I know you 'cause I've heard it all before
Ich kenne dich, denn ich habe das alles schon gehört
The same ol' story just a different ending
Dieselbe alte Geschichte, nur ein anderes Ende
I love you even when you turn away
Ich liebe dich, selbst wenn du dich abwendest
You say you're true but I know that you're pretending
Du sagst, du bist ehrlich, aber ich weiß, dass du dich verstellst
Can't give up - You can't give up the fight
Kannst nicht aufgeben - Du kannst den Kampf nicht aufgeben
Can't give in - Can't give in when you know you're right
Kannst nicht nachgeben - Kannst nicht nachgeben, wenn du weißt, dass du im Recht bist
Gave His life 'cause it had to be
Er gab Sein Leben, weil es sein musste
Shed His blood for you and me
Vergoss Sein Blut für dich und mich
If that ain't love - Then I don't know what love is
Wenn das keine Liebe ist - Dann weiß ich nicht, was Liebe ist
Heart to heart - Soul to soul
Herz zu Herz - Seele zu Seele
Through his pain I am made whole
Durch Seinen Schmerz werde ich heil gemacht
I said if that ain't love - Then I don't know what love is
Ich sagte, wenn das keine Liebe ist - Dann weiß ich nicht, was Liebe ist
I said if that ain't love...
Ich sagte, wenn das keine Liebe ist...
If that ain't love
Wenn das keine Liebe ist
Nen-nen-nen-nen-nen... If that ain't love
Nen-nen-nen-nen-nen... Wenn das keine Liebe ist
Can't turn back - Cause you can't deny
Kannst nicht zurück - Denn du kannst es nicht leugnen
Run too fast - You must glorify
Läufst zu schnell - Du musst verherrlichen
Gave His life 'cause it had to be
Er gab Sein Leben, weil es sein musste
Shed His blood for you and me
Vergoss Sein Blut für dich und mich
If that ain't love - Then I don't know what love is
Wenn das keine Liebe ist - Dann weiß ich nicht, was Liebe ist
Heart to heart - Soul to soul
Herz zu Herz - Seele zu Seele
Through his pain I am made whole
Durch Seinen Schmerz werde ich heil gemacht
If that ain't love - Then I don't know what love is
Wenn das keine Liebe ist - Dann weiß ich nicht, was Liebe ist
I said if that ain't love
Ich sagte, wenn das keine Liebe ist
Then I don't know what love is
Dann weiß ich nicht, was Liebe ist
If that ain't love - I don't know what love is
Wenn das keine Liebe ist - weiß ich nicht, was Liebe ist
If that ain't love
Wenn das keine Liebe ist
(Oooooooh!)
(Oooooooh!)
If that ain't love
Wenn das keine Liebe ist
If that ain't love
Wenn das keine Liebe ist
If that ain't love
Wenn das keine Liebe ist
(I think I know, I think I know what love is)
(Ich glaube ich weiß, ich glaube ich weiß, was Liebe ist)
If that ain't love
Wenn das keine Liebe ist
(Oooooooh!)
(Oooooooh!)
If that ain't love
Wenn das keine Liebe ist
(Ooooh... yeaaah!)
(Ooooh... Jaaa!)
If that ain't love
Wenn das keine Liebe ist
(I think I know what love is)
(Ich glaube ich weiß, was Liebe ist)
If that ain't love
Wenn das keine Liebe ist





Writer(s): John Elefante, Dino F Elefante


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.