Paroles et traduction The Brave - Goodbye

Goodbye

It's been a while since we last spent some time together
I'm sorry it's taken so long
Excuses flow from my mouth
A waterfall of words that are crashing down
And nothing can bring you back now

I'm sorry I didn't say goodbye
I wish I got to hug you one last time
I'm sorry I didn't say goodbye
I wish I got to hug you one last time
One last time

I didn't know how serious it was
Time escaped us
Or maybe I just blocked it out
Now it's too late, so late
And it broke on through
It finally got you
Oh god it finally got you

I hope you know that wasn't my intention
If you were here I'd give you all my attention

I'm sorry I didn't say goodbye
I wish I got to hug you one last time
I'm sorry I didn't say goodbye
I'm sorry I didn't say goodbye

Прощай

Прошло много времени с тех пор, как мы виделись в последний раз,
Прости, что так долго не виделись.
Оправдания так и льются с моих губ,
Водопад слов, обрушивающийся вниз,
И ничто не сможет вернуть тебя теперь.

Прости, что не попрощался,
Жаль, что не обнял тебя в последний раз,
Прости, что не попрощался,
Жаль, что не обнял тебя в последний раз,
В последний раз.

Я не знал, насколько все серьезно,
Время ускользнуло от нас,
Или, может быть, я просто не хотел этого замечать.
Теперь слишком поздно, так поздно,
И это прорвалось,
Это наконец настигло тебя,
Боже, это наконец настигло тебя.

Надеюсь, ты знаешь, что я не хотел этого,
Если бы ты была здесь, я бы уделил тебе все свое внимание.

Прости, что не попрощался,
Жаль, что не обнял тебя в последний раз,
Прости, что не попрощался,
Прости, что не попрощался.