Paroles et traduction The Brave - Out of Reach

Out of Reach

I haven't slept for weeks
Days and nights have changed
I'm sat here staring at the
At the black TV screen
My eyes feeling like rusty gates
I'm drifting In and out
I'm falling further and further away

Now I'm lost in the sound of air torn ringing
I'm blinded by the light that rips through the blinds
Reality seems to be out of reach
Oh god I'm lost and falling into pieces

So I've been left behind this time
I sit and watch the clock stand still
Their hands have a grip on me

I sit and watch the clock stand still

The candle burns, I watch the flame dance
I'm caught in its allure, hypnotised by its endure
Reality seems to be out of reach
Oh god I'm lost and falling into pieces

So I've been left behind this time
I sit and watch the clock stand still
Their hands have a grip on me

The candle burns
I watch the flame dance
I lose myself
And break apart
Oh god I'm lost and falling into pieces

So I've been left behind this time
I sit and watch the clock stand still
Their hands have a grip on me
So I've been left behind this time

Вне досягаемости

Неделями я не сплю,
Дни и ночи слились,
Сижу, смотрю в
Черный экран телевизора.
Глаза мои словно заржавели,
Я то проваливаюсь в дрему, то прихожу в себя,
Всё дальше и дальше ускользаю.

Теперь я потерян в звуке разрывающегося воздуха,
Ослеплен светом, пробивающимся сквозь жалюзи,
Реальность кажется недосягаемой,
Боже, я потерян и распадаюсь на части.

Вот и в этот раз ты оставила меня одного,
Сижу и смотрю, как замерли стрелки часов,
Их стрелки словно держат меня в тисках.

Сижу и смотрю, как замерли стрелки часов.

Горит свеча, я наблюдаю за танцем пламени,
Пойман в его плен, загипнотизирован его стойкостью,
Реальность кажется недосягаемой,
Боже, я потерян и распадаюсь на части.

Вот и в этот раз ты оставила меня одного,
Сижу и смотрю, как замерли стрелки часов,
Их стрелки словно держат меня в тисках.

Горит свеча,
Я наблюдаю за танцем пламени,
Теряю себя
И рассыпаюсь на осколки,
Боже, я потерян и распадаюсь на части.

Вот и в этот раз ты оставила меня одного,
Сижу и смотрю, как замерли стрелки часов,
Их стрелки словно держат меня в тисках,
Вот и в этот раз ты оставила меня одного.