Paroles et traduction The Bravery - Jack-o'-Lantern Man (Live)

Jack-o'-Lantern Man (Live)

Oh jack-o'-lantern man
We will see who's laughing then
Someday when push comes to shove
We will see who's laughing then

Oh jack-o'-lantern man
If you could see the rage inside of me
I could cut my veins and drown you in the flames
And I'd know, I'd know, I would know ecstasy

And I was only seventeen, stir the blood and spill the seed
Psilocybin all the time, dirty water spill the wine
The birds outside they never stop
Shut the window, call the cops

Oh jack-o'-lantern man
I wanna see that smile turn cold surprise
We will see who's laughing then
When I piss in your hollow eyes

I wanna drown you like a kitten in the sink
I wanna see you bleed amethyst
Oh jack-o'-lantern man
We will see who's laughing then with a skull full of piss

And I was only seventeen, stir the blood and spill the seed
Psilocybin all the time, dirty water spill the wine
The birds outside they never stop
Shut the window, call the cops

And I was only seventeen, stir the blood and spill the seed
Psilocybin all the time, dirty water spill the wine
Kenneth Anger colored dreams, underwater hide the screams
The birds outside they never stop
Shut the window, call the cops

Человек-Тыква (Live)

О, человек-тыква,
Посмотрим, кто будет смеяться тогда.
Когда-нибудь, когда дело дойдет до драки,
Посмотрим, кто будет смеяться тогда.

О, человек-тыква,
Если бы ты видела ярость во мне,
Я бы перерезал вены и утопил тебя в крови,
И я бы познал, познал, познал экстаз.

Мне было всего семнадцать, взбудоражить кровь и пролить семя,
Псилоцибин все время, грязная вода, пролить вино,
Птицы снаружи не умолкают,
Закрой окно, вызови копов.

О, человек-тыква,
Хочу увидеть, как улыбка сменится холодным удивлением,
Посмотрим, кто будет смеяться тогда,
Когда я нассу в твои пустые глазницы.

Хочу утопить тебя, как котенка в раковине,
Хочу увидеть, как ты истекаешь аметистом,
О, человек-тыква,
Посмотрим, кто будет смеяться тогда, с черепом, полным мочи.

Мне было всего семнадцать, взбудоражить кровь и пролить семя,
Псилоцибин все время, грязная вода, пролить вино,
Птицы снаружи не умолкают,
Закрой окно, вызови копов.

Мне было всего семнадцать, взбудоражить кровь и пролить семя,
Псилоцибин все время, грязная вода, пролить вино,
Цветные сны Кеннета Энгера, под водой скрывать крики,
Птицы снаружи не умолкают,
Закрой окно, вызови копов.