Paroles et traduction The Bravery - Swollen Summer (Live)

Swollen Summer (Live)

Swollen Summer

Downtown in the shade
Staring at the sunshine in my face
Telling me to come and hide, come and play
I'm telling you the sun never goes away
And all I do is talk, talk, talk all day
I'm talking my life away
And I'm staring at the sun again
Till everything's fading

It's like a swollen summer
What if I'm getting dumber?
What if I'm just in denial?
What if they come and cop my style?

Downtown in the clear
All I know is nothing ever changes here
And I know there's no excuse and no defence
But my summer summer summertime never ends

And all I do is talk, talk, talk all day
I'm laughing my life away
And I'm staring at the sun again
Till everything's fading

It's like a swollen summer
What if I'm getting dumber?
What if I'm just in denial?
What if they come and cop my style?

It's like a swollen summer
What if I'm getting dumber?
What if I'm just in denial?
What if they come and cop my style?

Swollen summer
Swollen summer
Swollen summer
Swollen summer
Oh yeah

Раздутое лето (Live)

Раздутое лето

В центре города, в тени,
Смотрю на солнце, что светит мне в лицо,
Говорит мне спрятаться, зовет играть.
А я тебе говорю, солнце никогда не уходит,
И все, что я делаю, это говорю, говорю, говорю весь день.
Я проговариваю свою жизнь.
И я снова смотрю на солнце,
Пока все не померкнет.

Это как раздутое лето,
Что, если я становлюсь глупее?
Что, если я просто отрицаю?
Что, если они придут и украдут мой стиль?

В центре города, все ясно,
Все, что я знаю, здесь никогда ничего не меняется.
И я знаю, что нет оправдания и защиты,
Но мое лето, лето, летнее время никогда не кончается.

И все, что я делаю, это говорю, говорю, говорю весь день.
Я смеюсь, прожигая свою жизнь.
И я снова смотрю на солнце,
Пока все не померкнет.

Это как раздутое лето,
Что, если я становлюсь глупее?
Что, если я просто отрицаю?
Что, если они придут и украдут мой стиль?

Это как раздутое лето,
Что, если я становлюсь глупее?
Что, если я просто отрицаю?
Что, если они придут и украдут мой стиль?

Раздутое лето
Раздутое лето
Раздутое лето
Раздутое лето
О да