Paroles et traduction The Bravery - Tragedy Bound

Tragedy Bound

Tragedy bound, looking for clues,
I′m starting to suspect she likes abuse.
I'm starting to feel like she doesn′t feel.
Is there anybody in there?

Tragedy bound, she is a mess.
Her daddy was a demon watching her dress.
He shriveled her down, wore her like a crown.
Is there anybody in there?

All her life, she's bound to lose.
All her life, she's bound to lose.

Tragedy bound, I feel sick.
Her daddy was killed - her feelings were mixed.
He wore a hole in her skin - now all the boys look in.
Is there anybody in there?

Tragedy bound, now she′s stuck.
She can′t even care enough to fuck.
She's cutting herself just to see if it works.
Is there anybody in there?

All her life, she′s bound to lose.
All her life, she's bound to lose.

Tragedy bound, if I met this man,
What would I say - how could I speak?
How could I speak?
How could I speak?

All her life, she′s bound to lose.
All her life, she's bound to lose.
All her life, she′s bound to lose.
All her life, she's bound to lose.

Связанная трагедией

Связанная трагедией, ищу подсказки,
Начинаю подозревать, что тебе нравится жестокость.
Начинаю чувствовать, что ты ничего не чувствуешь.
Есть ли там кто-нибудь внутри?

Связанная трагедией, ты весь в беде.
Твой отец был демоном, наблюдавшим, как ты одеваешься.
Он съеживал тебя, носил тебя как корону.
Есть ли там кто-нибудь внутри?

Всю свою жизнь ты обречена проигрывать.
Всю свою жизнь ты обречена проигрывать.

Связанная трагедией, мне тошно.
Твоего отца убили - твои чувства были смешанными.
Он проделал дыру в твоей коже - теперь все парни заглядывают внутрь.
Есть ли там кто-нибудь внутри?

Связанная трагедией, теперь ты застряла.
Ты даже не можешь достаточно позаботиться, чтобы заняться любовью.
Ты режешь себя, просто чтобы посмотреть, сработает ли это.
Есть ли там кто-нибудь внутри?

Всю свою жизнь ты обречена проигрывать.
Всю свою жизнь ты обречена проигрывать.

Связанная трагедией, если бы я встретил этого человека,
Что бы я сказал - как бы я говорил?
Как бы я говорил?
Как бы я говорил?

Всю свою жизнь ты обречена проигрывать.
Всю свою жизнь ты обречена проигрывать.
Всю свою жизнь ты обречена проигрывать.
Всю свою жизнь ты обречена проигрывать.