The Living Forest (Part I) - The Breathing Processtraduction en allemand
Follow
me
into
the
living
forest
Folge
mir
in
den
lebenden
Wald
And
from
the
damned
I'll
make
you
my
garden.
Und
aus
den
Verdammten
mache
ich
dich
zu
meinem
Garten.
The
hands
reach
with
eternal
agony
Die
Hände
greifen
mit
ewiger
Qual
As
though
their
life
was
just
out
of
their
grasp.
Als
ob
ihr
Leben
gerade
außer
ihrer
Reichweite
wäre.
Forever.
Tormented.
Taunted
in
agony.
Für
immer.
Gequält.
Verhöhnt
in
Agonie.
They
reach
and
pull
life
from
the
veins
of
anything
Sie
greifen
und
ziehen
Leben
aus
den
Adern
von
allem
Anything
they
drag
beneath
never
to
be
seen.
Was
immer
sie
hinabzerren,
wird
nie
mehr
erblickt.
Seen
again
Nie
mehr
erblickt.
A
maze
of
death
and
carnage.
Ein
Labyrinth
aus
Tod
und
Gemetzel.
As
I
enter
the
mouth
of
the
forest
Als
ich
den
Schlund
des
Waldes
betrete
My
hands
hold
this
temple
of
snow
Meine
Hände
halten
diesen
Tempel
aus
Schnee
I'll
damn
you
my
darling
in
a
tormental
kiss
Ich
werde
dich
verdammen,
meine
Liebste,
in
einem
quälenden
Kuss
As
my
lips
burns
this
curse
to
your
bones
Während
meine
Lippen
diesen
Fluch
in
deine
Knochen
brennen
A
maze
of
death
and
carnage
Ein
Labyrinth
aus
Tod
und
Gemetzel
Follow
me.
Folge
mir.
Follow
me
into
the
living
forest
Folge
mir
in
den
lebenden
Wald
And
from
the
damned
I'll
make
you
my
garden.
Und
aus
den
Verdammten
mache
ich
dich
zu
meinem
Garten.
Finding
solace
in
the
pathless
woods.
Trost
findend
in
den
pfadlosen
Wäldern.
I
long
for
you
and
your
glorious
torture.
Ich
sehne
mich
nach
dir
und
deiner
glorreichen
Folter.
Approaching
the
forests
end
Dem
Ende
des
Waldes
nähernd
Iced
heavy
branches
descend
Vereiste
schwere
Äste
senken
sich
herab
I'll
burn
you
my
darling
in
a
venomous
embrace
Ich
werde
dich
verbrennen,
meine
Liebste,
in
einer
giftigen
Umarmung
As
I
tear
your
false
shelter
to
shreds
Während
ich
deinen
falschen
Schutz
in
Fetzen
reiße
I
have
bled,
I
am
lost.
Ich
habe
geblutet,
ich
bin
verloren.
I
have
bled,
I
am
lost.
Ich
habe
geblutet,
ich
bin
verloren.
I
have
burned,
at
your
cost.
Ich
habe
gebrannt,
auf
deine
Kosten.
I
have
bled,
I
am
lost
Ich
habe
geblutet,
ich
bin
verloren
I
have
burned
your
flesh
to
dust
Ich
habe
dein
Fleisch
zu
Staub
verbrannt
Your
flesh
to
dust.
Dein
Fleisch
zu
Staub.
Follow
me
into
the
living
forest
Folge
mir
in
den
lebenden
Wald
And
from
the
damned
I'll
make
you
my
garden.
Und
aus
den
Verdammten
mache
ich
dich
zu
meinem
Garten.
The
hands
reach
with
eternal
agony
Die
Hände
greifen
mit
ewiger
Qual
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.