Paroles et traduction The Brian Setzer Orchestra - Jump Jive 'n' Wail

Jump Jive 'n' Wail

Baby, baby it looks like it's gonna hail
Baby, baby it' looks like it's gonna hail
You better come inside
Let me teach you how to jive and wail
You gotta jump, jive, and then you wail
You gotta jump, jive, and then you wail
You gotta jump, jive, and then you wail
You gotta jump, jive, and then you wail
You gotta jump, jive, and then you wail away!
Papa's in the icebox lookin' for a can of ale
Papa's in the icebox lookin' for a can of ale
Mama's in the backyard learning how to jive and wail

(Chorus)
A woman is a woman and a man ain't nothin' but a male
A woman is a woman and a man ain't nothin' but a male
One good thing about him
He knows how to jive and wail
Jack and Jill went up the hill to get a pail
Jack and Jill went up the hill to get a pail
Jill stayed up, she wants to learn how to jive and wail
(Chorus)

Прыгай, Джайвуй и Отрывайся

Детка, детка, похоже, град пойдет.
Детка, детка, похоже, град пойдет.
Лучше зайди внутрь.
Давай, я научу тебя отрываться и джайвовать.
Ты должна прыгать, джайвовать, а потом отрываться.
Ты должна прыгать, джайвовать, а потом отрываться.
Ты должна прыгать, джайвовать, а потом отрываться.
Ты должна прыгать, джайвовать, а потом отрываться.
Ты должна прыгать, джайвовать, а потом как следует оторваться!
Папа в холодильнике ищет банку эля.
Папа в холодильнике ищет банку эля.
Мама во дворе учится отрываться и джайвовать.

(Припев)
Женщина есть женщина, а мужчина всего лишь самец.
Женщина есть женщина, а мужчина всего лишь самец.
Но есть в нем одна хорошая черта:
Он умеет отрываться и джайвовать.
Джек и Джилл поднялись на холм за ведром воды.
Джек и Джилл поднялись на холм за ведром воды.
Джилл осталась наверху, она хочет научиться отрываться и джайвовать.
(Припев)