The Brian Setzer Orchestra - September Skies - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction The Brian Setzer Orchestra - September Skies




September Skies
Сентябрьское Небо
Funny how that memory
Забавно как это воспоминание
Never dies
Никогда не умрет.
And when that first leaf falls
И когда упадет первый лист ...
Days turn cold, nights grow long
Дни становятся холодными, ночи становятся длинными.
Like an old Sinatra song
Как в старой песне Синатры.
And every year right about this time
И каждый год примерно в это время.
I wind up here wishing that winds of fate
Я заканчиваю здесь, желая этого ветра судьбы.
Would bring you back to me
Вернет тебя ко мне.
Beneath September Skies
Под Сентябрьским Небом
I should′ve known better
Мне следовало быть осторожнее,
Than to count on the weather
а не рассчитывать на погоду.
Summer's long gone, still holdin′ on
Лето давно прошло, но все еще держится.
A fool pretendin' that love's never ending
Глупец, притворяющийся, что любовь никогда не кончается.
With the first sign of fall, I still recall
С первыми признаками падения, я все еще помню.
September Skies
Сентябрьское Небо
The autumn melody clouds my eyes
Осенняя мелодия застилает мне глаза.
And I′ll never see, why you′re gone
И я никогда не пойму, почему ты ушел.
And I dream all alone
И я мечтаю совсем один.
Beneath Setember Skies
Под Небесами Сета.
I should've known better
Мне следовало быть осторожнее,
Than to count on the weather
а не рассчитывать на погоду.
Summer′s long gone, still holdin' on
Лето давно прошло, но все еще держится.
A fool pretendin′ that love's never ending
Глупец, притворяющийся, что любовь никогда не кончается.
With the first sign of fall, I still recall
С первыми признаками падения, я все еще помню.
September Skies
Сентябрьское Небо
The autumn melody clouds my eyes
Осенняя мелодия застилает мне глаза.
And I′ll never see, why you're gone
И я никогда не пойму, почему ты ушел.
And I dream all alone
И я мечтаю совсем один.
Beneath September Skies
Под Сентябрьским Небом





Writer(s): Brian Setzer, William Carter, Ruth Ellsworth, Christine Schmidt


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.