Paroles et traduction The Brilliance - Make Us One

Make Us One

In the beginning we were only one heart
Fueled by an ego we tear it apart
The heart

Why do we choose who's in
And who to cast out
Can an answer leave room for our doubt
Can love return us back inside of that heart
The heart

One heart
O to have the eyes to see
See the matter that makes you, makes me
One heart
O to have the mind to know
All our differences are simply shown
Will I ever have the eyes to see

See the narrow road that leads to peace
That the greatest of my battles be
The war the rages on inside of me
Make us one

Сделай нас одним

В начале было одно сердце на двоих,
Но эго рванулось, и нас разделило.
Сердце.

Зачем мы выбираем, кто свой,
А кого нам гнать,
Может ли ответ оставить место для сомнений?
Может ли любовь вернуть нас обратно в это сердце?
Сердце.

Одно сердце.
О, увидеть бы своими глазами,
Увидеть то, из чего состоишь ты, из чего состою я.
Одно сердце.
О, познать бы разумом,
Что все наши различия всего лишь иллюзия.
Будут ли у меня когда-нибудь глаза, чтобы видеть?

Видеть узкую дорогу, ведущую к миру,
Что величайшая из моих битв будет
Войной, бушующей внутри меня.
Сделай нас одним.