Paroles et traduction The Bronx - Along for the Ride

Along for the Ride

Anticipation's up all night
We're clairevoyant till the morning light
We're not perfect, we're avant-garde
So don't make us think too hard
The inspiration it comes and goes
Dedication decomposed
It's not perfect, it's a prototype
And will we ever get it right?

We're all flawed by design
We used to be alive
But now we're just along for the ride

A limp wrist and a dull blade
Progress is slow these days
It's not perfect but it's all we've got
Are we gonna just let it rot?

We're all flawed by design
We used to be alive
Now we're just along for the ride
There was a time where the world was under our control
But that time has died
And now we're just along for the ride
Yeah!

We're all flawed by design
We used to be alive but now we're just along for the ride
There was a time where the world was under our control
But that time has died
Now we're just along for the ride
Yeah!
Along for the ride
Oh!

Попутчик

Предвкушение не спит всю ночь,
Мы ясновидящие до самого утра.
Мы не идеальны, мы авангард,
Так что не заставляй нас слишком много думать.
Вдохновение приходит и уходит,
Преданность разложилась.
Это не идеально, это прототип,
И сможем ли мы когда-нибудь сделать это правильно?

Мы все испорчены от природы,
Раньше мы были живы,
Но теперь мы просто попутчики.

Вялая рука и тупое лезвие,
Прогресс идет медленно в эти дни.
Это не идеально, но это все, что у нас есть,
Неужели мы позволим этому сгнить?

Мы все испорчены от природы,
Раньше мы были живы,
Теперь мы просто попутчики.
Было время, когда мир был под нашим контролем,
Но то время прошло,
И теперь мы просто попутчики.
Да!

Мы все испорчены от природы,
Раньше мы были живы, но теперь мы просто попутчики.
Было время, когда мир был под нашим контролем,
Но то время прошло,
Теперь мы просто попутчики.
Да!
Попутчики.
О!