Paroles et traduction The Bronx - Eyes to the Sky

Eyes to the Sky

I can't sleep tonight
I don't feel right
But being up all day feels so strange

A dead man in a bullshit town
Abuse my desperation now
Let innocence break down

Rats in our chest making iron shake
But the habits we'll never break
We'll never change

Our hearts are the most desperate kind
Eyes so black they seem to shine
These bloodshot skies keep us awake

There's nothing left to take
There's nothing left to take

Well I can't pretend that I'm working in
Because the world I know it moves so slow
Do the drugs get clever?
Does it just get worse than ever?

Rats in our chest making iron shake
But the habits we'll never break
We'll never change

Cause our hearts are the most desperate kind
Eyes so black they seem to shine
These bloodshot skies keep us awake

Because there's nothing left to say
No blood runs through our veins
We've done all we could

Maybe we should disappear for days
Maybe we should disappear for good

We could disappear for days
Or disappear for good
Disappear for good

Rats in our chest making iron shake
But the habits we'll never break
Our hearts are the most desperate kind

I'll slip through the side
I'll slip through the side

Взгляд в небо

Не могу уснуть этой ночью,
Чувствую себя не в своей тарелке.
Но бодрствовать весь день так странно.

Мертвец в этом паршивом городе,
Злоупотребляют моим отчаянием,
Позволяют невинности рухнуть.

Крысы в нашей груди заставляют железо дребезжать,
Но эти привычки нам не победить,
Мы никогда не изменимся.

Наши сердца — самые отчаянные,
Глаза такие черные, что кажутся сияющими,
Эти налитые кровью небеса не дают нам уснуть.

Больше нечего взять,
Больше нечего взять.

Ну, я не могу притворяться, что в деле,
Потому что мир, который я знаю, движется так медленно.
Наркотики становятся хитрее?
Или просто все хуже, чем когда-либо?

Крысы в нашей груди заставляют железо дребезжать,
Но эти привычки нам не победить,
Мы никогда не изменимся.

Потому что наши сердца — самые отчаянные,
Глаза такие черные, что кажутся сияющими,
Эти налитые кровью небеса не дают нам уснуть.

Потому что нечего больше сказать,
Кровь не бежит по нашим венам,
Мы сделали все, что могли.

Может, нам стоит исчезнуть на несколько дней,
Может, нам стоит исчезнуть навсегда.

Мы могли бы исчезнуть на несколько дней
Или исчезнуть навсегда,
Исчезнуть навсегда.

Крысы в нашей груди заставляют железо дребезжать,
Но эти привычки нам не победить,
Наши сердца — самые отчаянные.

Я проскользну сбоку,
Я проскользну сбоку.