The Brothers Four - Walkin' Backwards Down the Road - traduction des paroles en allemand




Walkin' Backwards Down the Road
Rückwärts die Straße entlang gehend
Walking backwards down the road
Rückwärts die Straße entlang gehend
Looking all around
Schaue mich überall um
Never thought I'd wind up
Hätte nie gedacht, dass ich enden würde
Walking backwards down the road
Rückwärts die Straße entlang gehend
Leading out of town
Die aus der Stadt hinausführt
Oh, I've just got to go and
Oh, ich muss einfach gehen und
I left a note behind me
Habe eine Nachricht für dich hinterlassen
In your mailbox
In deinem Briefkasten
When you wake up I'll be gone
Wenn du aufwachst, werde ich weg sein
I hope that you'll be happy
Ich hoffe, du wirst glücklich sein
With your new love
Mit deiner neuen Liebe
I just can't keep hanging on
Ich kann einfach nicht mehr festhalten
Everywhere I look
Überall, wo ich hinschaue
There are memories of you
Sind Erinnerungen an dich
And I can't take it
Und ich kann es nicht ertragen
That's why I'm walking backwards down the road
Deshalb gehe ich rückwärts die Straße entlang
Looking all around
Schaue mich überall um
Never thought I'd wind up
Hätte nie gedacht, dass ich enden würde
Walking backwards down the road
Rückwärts die Straße entlang gehend
Leading out of town
Die aus der Stadt hinausführt
Oh, I don't want to go, but
Oh, ich will nicht gehen, aber
How can I stay and watch you
Wie kann ich bleiben und zusehen, wie ihr
Walk together
Zusammen geht
When I pass you on the street?
Wenn ich euch auf der Straße treffe?
How can I go to parties or a movie?
Wie kann ich auf Partys oder ins Kino gehen?
I just panic when we meet
Ich gerate einfach in Panik, wenn wir uns treffen
Somewhere there's a place
Irgendwo gibt es einen Ort
I can get over you
An dem ich über dich hinwegkommen kann
And I must find it
Und ich muss ihn finden
That's why I'm walking backwards down the road
Deshalb gehe ich rückwärts die Straße entlang
Lookin' all around
Schaue mich überall um
Never thought I'd wind up
Hätte nie gedacht, dass ich enden würde
Walking backwards down the road
Rückwärts die Straße entlang gehend
Feeling so low down
Fühle mich so niedergeschlagen
Feeling so low down
Fühle mich so niedergeschlagen
Walking out of town
Gehe aus der Stadt hinaus
Walking backwards
Gehe rückwärts
Lookin', never thought I'd wind up
Schaue, hätte nie gedacht, dass ich enden würde
Walking backwards
Gehe rückwärts
Lookin', never thought I'd wind up
Schaue, hätte nie gedacht, dass ich enden würde





Writer(s): Hal David, Burt F Bacharach


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.