The Brothers Johnson - Runnin' For Your Lovin' - traduction des paroles en russe
The Brothers Johnson Runnin' For Your Lovin'

The Brothers Johnson - Runnin' For Your Lovin'

Paroles et traduction The Brothers Johnson - Runnin' For Your Lovin'




Runnin' For Your Lovin'
Бегу за твоей любовью
Since we've part, our lives become a new
С тех пор, как мы расстались, наши жизни стали другими,
Searching life's long fantasies are through
Поиски долгих фантазий жизни закончились.
Giving all we've got to give wouldn't do
Отдать всё, что у нас есть, было бы недостаточно,
You try so hard, I'll get into the mood
Ты так стараешься, я тоже настроюсь на нужный лад.
Now it's time to kiss and say farewell
Теперь пришло время поцеловать тебя и сказать «прощай»,
Before I go there's something I should tell
Но прежде чем я уйду, я должен кое-что сказать:
I'll be
Я буду
Runnin' for your lovin'
Бежать за твоей любовью,
When you need someone
Когда тебе кто-то понадобится.
Runnin' for your lovin'
Бежать за твоей любовью,
[Unverified] I got some
[Не проверено] У меня кое-что есть для тебя.
Runnin' for your lovin'
Бежать за твоей любовью,
Let me kiss ya' 'cause I miss ya'
Позволь мне поцеловать тебя, потому что я скучаю.
Runnin' for your lovin'
Бежать за твоей любовью,
I will do
Я буду
Runnin' for your lovin'
Бежать за твоей любовью,
If you need some affection
Если тебе нужна ласка.
Runnin' for your lovin'
Бежать за твоей любовью,
Point me in the right direction
Укажи мне верное направление.
Runnin' for your lovin'
Бежать за твоей любовью,
Say you'll let me love you
Скажи, что позволишь мне любить тебя.
Runnin' for your lovin'
Бежать за твоей любовью,
I will do
Я буду
Now you see another side of me
Теперь ты видишь другую мою сторону,
Wanting to still love you, can't you see?
Я всё ещё хочу любить тебя, разве ты не видишь?
Will you love me, kiss me, hug me, tell
Будешь ли ты любить меня, целовать меня, обнимать меня, скажи?
Chances are we'll find each other well
Скорее всего, мы снова будем вместе.
I'll come running
Я прибегу,
Runnn' for your lovin'
Бежать за твоей любовью,
For you lovin'
За твоей любовью.
I'll come
Я прибегу,
Runnn' for you lovin'
Бежать за твоей любовью,
For your love
За твоей любовью.
Runnin'
Бежать,
I'll hunt you very far
Я буду искать тебя очень далеко,
Just to be right where your are
Только чтобы быть рядом с тобой.
You know I'm runnnin' for your love
Ты знаешь, я бегу за твоей любовью,
For you lovin'
За твоей любовью.
Runnin'
Бежать,
To be close to you, you know it's true
Чтобы быть рядом с тобой, ты знаешь, это правда,
That I'll squeeze you girl and love you too
Что я обниму тебя, девочка, и тоже буду любить тебя.
I'm gonna get ya'
Я доберусь до тебя,
Runnin'
Бежать,
I'll showed [unverified]
Я покажу [не проверено]
Your love is so sweet, it won't change
Твоя любовь такая сладкая, она не изменится.
For you lovin'
За твоей любовью,
Runnin'
Бежать,
Runnin' here
Бежать сюда,
Runnin' there
Бежать туда,
Runnin' everywhere, I swear
Бежать повсюду, клянусь,
For you lovin'
За твоей любовью,
Runnin'
Бежать,
Yow
Эй!
For you lovin'
За твоей любовью,
For you lovin'
За твоей любовью,
I'll hunt you very far
Я буду искать тебя очень далеко,
Just to be right where your are
Только чтобы быть рядом с тобой.
You know I'll, I'll get ya'
Ты знаешь, я, я доберусь до тебя,
For you lovin'
За твоей любовью,
Runnin'
Бежать,
To be close to you you know its true
Чтобы быть рядом с тобой, ты знаешь, это правда,
That I'll squeeze you girl, and love you too
Что я обниму тебя, девочка, и тоже буду любить тебя.
I'm gonna get ya'
Я доберусь до тебя,
For you lovin'
За твоей любовью,
Runnin'
Бежать,
I'll showed [unverified]
Я покажу [не проверено]
Your love is so sweet, it won't change
Твоя любовь такая сладкая, она не изменится.
For you lovin'
За твоей любовью,
Runnin'
Бежать,
Well, well, well, runnin' here
Ну, ну, ну, бежать сюда,
Runnin' there
Бежать туда,
Runnin' everywhere, I swear
Бежать повсюду, клянусь,
For you lovin'
За твоей любовью,
Runnin'
Бежать,
I'll run all over the world for you
Я обегу весь мир ради тебя,
Got to get your love
Должен получить твою любовь,
Got to get your sweet, sweet love
Должен получить твою сладкую, сладкую любовь.
For you lovin'
За твоей любовью,
Got to get your love
Должен получить твою любовь,
Got to get your love
Должен получить твою любовь.




Writer(s): Louis E Johnson, George Henry Johnson
The Brothers Johnson - Right On Time
Album
Right On Time
date de sortie
01-01-1977

1 Runnin' For Your Lovin'
2 Strawberry Letter 23
3 Right On Time
4 Free Yourself, Be Yourself
5 "Q"
6 Brother Man
7 Never Leave You Lonely
8 Love Is
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.