Paroles et traduction The Bruisers - Independence Day

Independence Day

I stood in the middle
Watching the scene all around me
People fighting in the streets
For their given right to be free
As the walls fell down in Germany
I proudly watched them win
You know that it's true
You can never keep us in

This is the hour
This is the day
This is the hour
Our Independence Day

The time has come for the western world
To jump into the fight
And make a stand on freedoms side
While chance is still in sight
As the walls fall the people vow to never go down again
If it comes to it we got to know right now
Are you ready to make a stand

This is the hour
This is the day
This is the hour
Our Independence Day

День Независимости

Я стоял посреди,
Наблюдая за сценой вокруг,
Люди сражаются на улицах
За свое данное право быть свободными.
Пока стены рушились в Германии,
Я с гордостью наблюдал, как они побеждают.
Знаешь, это правда,
Нас никогда не удержать.

Это час,
Это день,
Это час,
Наш День Независимости.

Пришло время для западного мира
Вступить в бой
И встать на сторону свободы,
Пока еще есть шанс.
Стены падают, и люди клянутся никогда больше не сдаваться.
Если до этого дойдет, мы должны знать прямо сейчас,
Готовы ли вы занять позицию?

Это час,
Это день,
Это час,
Наш День Независимости.