Paroles et traduction Bruxo 021 - Black Belt

Black Belt

Se tentar peitar vai ficar sem peito
Tá ligado não
Cola logo um balão

Pego minha glock e atiro pro alto, é chuva de bala, não tenta subir
Mas se brotar no miolo, os cria encurrala e não deixa sair (balão)
Vai pedir misericórdia pra Deus, se arrepender de ter vindo aqui
A bala voa e mata de verdade n'é filme de ação pra vocês assistir

Porque na minha favela eu cresci e aprendi
Não dar vacilo e nunca errar
Se for visão os amigos abraça, se for mancada nós vamo cobrar
Na viatura é só palálala, canta o meiota, canta o AK
Polícia só quer fazer operação quando as criancinhas tão indo estudar

Eu tô fumando a braba pra amenizar
Penso na letra e já quero gravar
Colo no studio solto o conteúdo
Mas ainda não é tudo que eu tenho pra mostrar

Som explodindo no fone de ouvido
Na caixa da nave, no volume alto
Se tu não gostou, só lamento playboy
Você nunca vai ser meu público alvo (calma aí pô)

Bate de frente e se der mole tomo de assalto
Várias correntes eu tô brilhando muito pique MC Poze voando alto
É diferente porque eu não tinha nada
Meu sorriso agora é um dos mais caro
Fala pra gang quem tá fazendo grana
Hoje em dia sem precisar do tráfico

Antigamente eu brotava na pista pra essas novinha jogo a isca
Em cima da mesa tem água de bandido
Balança e bafora o lança que pisca
Me viu no baile, puxou minha camisa quer me dar coloca o nome na lista
Porque tem várias, na sua frente
Você não entende essa minha vida de artista

Porradão de beat totalmente heavy
Dá replay e faz o double check
De Bucket hat na minha sholder bag
Tem substâncias pra acabar com o stress
Miami Beach eu vou pra lá de chefe
Comprar a passagem pagando no cash
No meu futuro minha família investe
Quando eu ficar tega vocês ficam mec

Tem uns manos no 155, tem uns manos no 157
Graças a deus música me salvou
Agora eu sou real trap
Tão rodando no 155, tão morrendo no 157
Graças a deus música me salvou
Agora eu sou real trap

Lancei o meu loiro pivete, disfarce na régua de chefe
Todo de nike pique faixa preta elas tão me chamando de Black Belt
Lancei o meu loiro pivete, disfarce na régua de chefe
Todo de nike pique faixa preta elas tão me chamando de Black Belt

Black Belt, black belt
Na minha tropa só tem black belt (faixa preta)
Você sabe que eu só faço hit
Entra na sua mente, nunca mais esquece

Black Belt, black belt (faixa preta)
Na minha tropa só tem black belt
Você sabe que eu só faço hit
Entra na sua mente, nunca mais esquece

Black Belt (só hit), black belt (faixa preta)
Black Belt, black belt (faixa preta), black belt (faixa preta)

Black Belt

If you try to intimidate, you'll end up with no chest
Don't be so sure
Get a balloon ready

I grab my Glock and shoot into the air, it's raining bullets, don't try to dodge
But if you shoot in the crowd, the gang will corner you and not let you leave (balloon)
You'll beg God for mercy, you'll regret coming here
The bullet flies and kills for real, it's not an action movie for you to watch

Because in my favela I grew up and learned
Not to slip up and never to err
If they're cool, we embrace them; if they mess up, we'll collect
In the police car, it's all talk, the half-wit sings, the AK sings
The police only want to do operations when the kids are going to school

I'm smoking this weed to calm me down
I think about the lyrics and want to record them
I put it in the studio and release the content
But that's not all I have to show you

Music blasting in my earphones
In the car stereo, at high volume
If you don't like it, that's too bad
You'll never be my target audience

Face me head-on, and if you're careless, I'll take you for a ride
I'm shining with all these chains, MC Poze style, flying high
It's different because I had nothing
My smile is so expensive now
Tell the gang who's making money
Nowadays without resorting to drug dealing

In the past I'd show up at the club to catch the girls' attention
On the table is some gangster water
I sway and blow out the smoke
You saw me at the dance, you pulled my shirt, you wanted to give me something, put your name on the list
Because there are so many of them, in front of you
You don't understand this life of mine as an artist

Heavy beat totally banging
Replay and double check
Bucket hat, my shoulder bag
I have substances to relieve stress
Miami Beach, I'm going there as a boss
Paying for the ticket in cash
My family invests in my future
When I'm rich, you'll be a sucker

There are some homies in 155, there are some homies in 157
Thank God, music saved me
Now I'm real trap
They're rolling in 155, they're dying in 157
Thank God, music saved me
Now I'm real trap

I put on my blonde wig, disguised as a boss
All in Nike, like a black belt, they're calling me Black Belt
I put on my blonde wig, disguised as a boss
All in Nike, like a black belt, they're calling me Black Belt

Black Belt, black belt
My squad's got nothing but black belts
You know I only make hits
It gets in your head, you'll never forget it

Black Belt, black belt
My squad's got nothing but black belts
You know I only make hits
It gets in your head, you'll never forget it

Black Belt, black belt (hit after hit)
Black Belt, black belt, black belt