Lullaby of Broadway - Doris Day , The Norman Luboff Choir traduction en russe
Come
on
along
and
listen
to
Пойдем
со
мной,
послушай
The
lullaby
of
Broadway
Колыбельную
Бродвея,
The
hip
hooray
and
ballyhoo
Крики
"гип-гип-ура"
и
шумную
рекламу,
The
lullaby
of
Broadway
Колыбельную
Бродвея.
The
rumble
of
the
subway
train
Грохот
поезда
в
метро,
The
rattle
of
a
taxi
Стук
такси,
The
daffodils
who
entertain
Нарциссы,
что
развлекают
At
Angelo's
and
Maxi's
У
Анджело
и
Макси.
When
a
Broadway
baby
says
good
night
Когда
дитя
Бродвея
говорит
"спокойной
ночи",
It's
early
in
the
morning
Это
рано
утром,
Manhattan
babies
don't
sleep
tight
Манхэттенские
детки
не
спят
крепко
Until
the
dawn
До
самого
рассвета.
Good
night,
baby
Спокойной
ночи,
малыш,
Good
night,
the
milkman's
on
his
way
Спокойной
ночи,
молочник
уже
в
пути,
Sleep
tight,
baby
Спи
крепко,
малыш,
Sleep
tight,
let's
call
it
a
day
Спи
крепко,
на
сегодня
все.
The
band
begins
to
go
to
town
Оркестр
начинает
играть
вовсю,
And
everyone
goes
crazy
И
все
сходят
с
ума,
You
rock-a-bye
your
baby
round
Ты
убаюкиваешь
своего
малыша,
'Til
everything
gets
hazy
Пока
все
вокруг
не
станет
туманным.
Hush-a-bye,
I'll
buy
you
this
and
that
Тише-тише,
я
куплю
тебе
то
и
это,
You
hear
a
daddy
saying
Слышишь,
как
говорит
папа,
And
baby
goes
home
to
her
flat
И
малышка
идет
домой
в
свою
квартирку,
To
sleep
all-day
Спать
весь
день.
Good
night,
baby
Спокойной
ночи,
малыш,
Good
night,
the
milkman's
on
his
way
Спокойной
ночи,
молочник
уже
в
пути,
Sleep
tight,
baby
Спи
крепко,
малыш,
Sleep
tight,
let's
call
it
a
day
Спи
крепко,
на
сегодня
все.
Listen
to
the
lullaby
Послушай
колыбельную
Of
old
broadway
Старого
Бродвея.
Évaluez la traduction
1
Makin Whoopee
2 Moonlight Bay Promo Interview
3 Lullaby of Broadway
4 (Why Did I Tell You I Was Going To) Shanghai - 78 rpm Version
5 Lonesome and Sorry (with Paul Weston and His Orchestra)
6 Tell Me (Why Nights Are Lonely) [with Paul Weston and His Orchestra]
7 Got Him Off My Hands (But Can't Get Him Off My Mind) [with Paul Weston and His Orchestra]
8 Baby Doll
9 Oops
10 Domino (with Paul Weston and His Orchestra)
11 If That Doesn't Do It (with Paul Weston and His Orchestra)
12 My Buddy
13 The One I Love (Belongs to Somebody Else)
14 Till We Meet Again
15 It Had to Be You (with Paul Weston and His Orchestra)
16 Cuddle Up A Little Closer
17 I Wish I Had a Girl (with Paul Weston and His Orchestra & the Norman Luboff Choir)
18 My Life's Desire (with Paul Weston and His Orchestra & The Norman Luboff Choir)
19 Nobody's Sweetheart
20 Love Ya
21 Ain't We Got Fun? (with Paul Weston and His Orchestra)
22 On Moonlight Bay - 78 rpm Version
23 Every Little Movement (Has a Meaning All Its Own)
24 Something Wonderful
25 We Kiss In A Shadow (with Leith Stevens and His Orchestra)
26 Kiss Me Goodbye (with Paul Weston and His Orchestra & The Lee Brothers)
27 Very Good Advice (with Leith Stevens and His Orchestra & The Four Hits)
28 Ask Me (Because I'm So In Love) [with Paul Weston and His Orchestra & The Lee Brothers]
29 It's So Laughable (with Leith Stevens and His Orchestra & The Four Hits)
30 Fine and Dandy
31 I Love The Way You Say Goodnight
32 Would I Love You, Love You, Love You - 78 rpm Version
33 Lullaby of Broadway (with Harry James and His Orchestra)
34 It's a Lovely Day Today
35 If I Were A Bell (with George Sirava and His Orchestra)
36 Silver Bells
37 Just One Of Those Things - 78rpm Version
38 Please Don't Talk About Me When I'm Gone
39 You're Getting to Be a Habit with Me
40 Ten Thousand Four Hundred Thirty-Two Sheep
41 Nobody's Chasing Me
42 I Am Loved
43 From This Moment On
44 Somebody Loves Me
45 I'll See You In My Dreams (with Paul Weston & His Orchestra & The Norman Luboff Choir)
2 Moonlight Bay Promo Interview
3 Lullaby of Broadway
4 (Why Did I Tell You I Was Going To) Shanghai - 78 rpm Version
5 Lonesome and Sorry (with Paul Weston and His Orchestra)
6 Tell Me (Why Nights Are Lonely) [with Paul Weston and His Orchestra]
7 Got Him Off My Hands (But Can't Get Him Off My Mind) [with Paul Weston and His Orchestra]
8 Baby Doll
9 Oops
10 Domino (with Paul Weston and His Orchestra)
11 If That Doesn't Do It (with Paul Weston and His Orchestra)
12 My Buddy
13 The One I Love (Belongs to Somebody Else)
14 Till We Meet Again
15 It Had to Be You (with Paul Weston and His Orchestra)
16 Cuddle Up A Little Closer
17 I Wish I Had a Girl (with Paul Weston and His Orchestra & the Norman Luboff Choir)
18 My Life's Desire (with Paul Weston and His Orchestra & The Norman Luboff Choir)
19 Nobody's Sweetheart
20 Love Ya
21 Ain't We Got Fun? (with Paul Weston and His Orchestra)
22 On Moonlight Bay - 78 rpm Version
23 Every Little Movement (Has a Meaning All Its Own)
24 Something Wonderful
25 We Kiss In A Shadow (with Leith Stevens and His Orchestra)
26 Kiss Me Goodbye (with Paul Weston and His Orchestra & The Lee Brothers)
27 Very Good Advice (with Leith Stevens and His Orchestra & The Four Hits)
28 Ask Me (Because I'm So In Love) [with Paul Weston and His Orchestra & The Lee Brothers]
29 It's So Laughable (with Leith Stevens and His Orchestra & The Four Hits)
30 Fine and Dandy
31 I Love The Way You Say Goodnight
32 Would I Love You, Love You, Love You - 78 rpm Version
33 Lullaby of Broadway (with Harry James and His Orchestra)
34 It's a Lovely Day Today
35 If I Were A Bell (with George Sirava and His Orchestra)
36 Silver Bells
37 Just One Of Those Things - 78rpm Version
38 Please Don't Talk About Me When I'm Gone
39 You're Getting to Be a Habit with Me
40 Ten Thousand Four Hundred Thirty-Two Sheep
41 Nobody's Chasing Me
42 I Am Loved
43 From This Moment On
44 Somebody Loves Me
45 I'll See You In My Dreams (with Paul Weston & His Orchestra & The Norman Luboff Choir)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.