Paroles et traduction The Bug feat. Manga Saint Hilare - High Rise (feat. Manga Saint Hilare)

High Rise (feat. Manga Saint Hilare)

Man rally & pattern in real life
I don′t do it if it do't feel right
Sitting down thinking about how my life was
A lot of things I don′t want to feel twice
Im on the outside & I'm out ere
Survival is key,
When I kill time
And it might seem that it looks good
But when you look closely you'll see why

We can′t take the high road
We just screw face & explode
We don′t know nothing about the high life
We live in flats in the high rise
We can't take the high road
We just screw face & explode
We don′t know nothing about the high life
We live in flats in the high rise

We can't take the high road
We just screw face & explode

We don′t know nothing about the high life
We live in flats in the high rise

Man have been down from the beginning
So many L's can′t tell who's winning
Jump on the train with no ticket
Got £2 chips & chicken
& If we slip then we're finished
Man ae regulating an ends they aint been in
Any chance of quick money then we′re in it
Coz man are dying to make a living
That′s how it goes though
Blacked out Polos
Bills have got us in a chokehold
The city is too fast for the slow dough
Bright lights & the shops that don't close
You′re getting laughed at if you've got old clothes
That′s why they're stunting with no dough
So focused on the wrong things
But you can′t teach man what you don't know
So fuck it
More crabs in the bucket
More shots & more cuttings
& Karma don't cut it
They come back around
And let off something for nothing
But you won′t get something for nothing
Everything a price we need profit
Its a mad cycle when you clock it
& We don′t be free until we stop it
We don't pamper we don′t pet
Stay alert when we step
Worry about now & not next
Because that's all we get
We don′t respond to no threats
We seen worse in the flesh
Money power respect
We don't have that on the ends

We can′t take the high road
We just screw face & explode
We don't know nothing about the high life
We live in flats in the high rise
We can't take the high road
We just screw face & explode
We don′t know nothing about the high life
We live in flats in the high rise

We can′t take the high road
We just screw face & explode

We don't know nothing about the high life
We live in flats in the high rise

Its the same thing everywhere
More or less
Less for us & more for them
Then they make us go war for them
Bun a fire on all of them
Suck your mum cuz all offence
Bare distractions it′s all finese
They're saying they care
But they don′t care
Fake love it's all pretend
They don′t understand us down here
They can't step one foot down here
Looking at us from the inside
But all of my peoples out ere
A bag of survivors out ere
A lot of surprises round here
If even they try to make it hard for us
We pattern up & stay out ere
We still aint standing up with them
Fall down get back up & pattern up again
Money gets low then its never been a ting
Go do freeze get the bally on again
We try digging out out debt
We get to zero then they add it on again
We'll never forget
We′re in the trenches while they′re sitting on the fence

We can't take the high road
We just screw face & explode
We don′t know nothing about the high life
We live in flats in the high rise
We can't take the high road
We just screw face & explode
We don′t know nothing about the high life
We live in flats in the high rise

We can't take the high road
We just screw face & explode

We don′t know nothing about the high life
We live in flats in the high rise

Высотка (feat. Manga Saint Hilare)

Люди объединяются и строят планы в реальной жизни
Я не делаю того, что кажется неправильным
Сижу и думаю о том, какой была моя жизнь
Многое я не хочу испытывать дважды
Я снаружи, я здесь
Выживание - ключ,
Когда я убиваю время
И может показаться, что всё хорошо
Но приглядевшись, ты поймешь почему

Мы не можем идти по верному пути
Мы просто кривимся и взрываемся
Мы ничего не знаем о роскошной жизни
Мы живем в квартирах в высотках
Мы не можем идти по верному пути
Мы просто кривимся и взрываемся
Мы ничего не знаем о роскошной жизни
Мы живем в квартирах в высотках

Мы не можем идти по верному пути
Мы просто кривимся и взрываемся

Мы ничего не знаем о роскошной жизни
Мы живем в квартирах в высотках

Люди были внизу с самого начала
Так много поражений, что не понять, кто побеждает
Прыгаем в поезд без билета
Берем картошку фри и курицу за 2 фунта
И если мы оступимся, то нам конец
Люди управляют районами, в которых никогда не были
Любой шанс на быстрые деньги, и мы в деле
Потому что люди умирают, чтобы заработать на жизнь
Вот так оно и бывает
Зачерненные поло
Счета держат нас в удушающем захвате
Город слишком быстр для медленных денег
Яркие огни и магазины, которые не закрываются
Над тобой смеются, если у тебя старая одежда
Вот почему они выпендриваются без денег
Так сосредоточены на неправильных вещах
Но ты не можешь научить человека тому, чего сам не знаешь
Так что к черту
Больше крабов в ведре
Больше выстрелов и порезов
И карма не спасет
Они возвращаются
И стреляют из-за ничего
Но ты не получишь что-то за nothing
Все имеет свою цену, нам нужна прибыль
Это безумный цикл, когда ты его осознаешь
И мы не будем свободны, пока не остановим его
Мы не балуем, мы не гладим
Остаемся бдительными, когда делаем шаг
Беспокоимся о сейчас, а не о потом
Потому что это все, что у нас есть
Мы не реагируем на угрозы
Мы видели худшее во плоти
Деньги, власть, уважение
У нас этого нет в наших районах

Мы не можем идти по верному пути
Мы просто кривимся и взрываемся
Мы ничего не знаем о роскошной жизни
Мы живем в квартирах в высотках
Мы не можем идти по верному пути
Мы просто кривимся и взрываемся
Мы ничего не знаем о роскошной жизни
Мы живем в квартирах в высотках

Мы не можем идти по верному пути
Мы просто кривимся и взрываемся

Мы ничего не знаем о роскошной жизни
Мы живем в квартирах в высотках

Везде одно и то же
Более или менее
Меньше для нас и больше для них
Затем они заставляют нас воевать за них
Сожги их всех
Отсоси у своей мамы, потому что это оскорбление
Голые отвлечения, это все уловки
Они говорят, что им не все равно
Но им все равно
Фальшивая любовь, это все притворство
Они не понимают нас здесь, внизу
Они не могут ступить сюда и шагу
Смотрят на нас изнутри
Но все мои люди здесь
Куча выживших здесь
Много сюрпризов здесь
Даже если они попытаются сделать нам сложно
Мы объединяемся и остаемся здесь
Мы все еще не встаем с ними
Падаем, встаем и снова объединяемся
Деньги заканчиваются, тогда это никогда не было проблемой
Иди, заморозь, снова включи пушку
Мы пытаемся выбраться из долгов
Мы доходим до нуля, а они снова добавляют
Мы никогда не забудем
Мы в окопах, пока они сидят на заборе

Мы не можем идти по верному пути
Мы просто кривимся и взрываемся
Мы ничего не знаем о роскошной жизни
Мы живем в квартирах в высотках
Мы не можем идти по верному пути
Мы просто кривимся и взрываемся
Мы ничего не знаем о роскошной жизни
Мы живем в квартирах в высотках

Мы не можем идти по верному пути
Мы просто кривимся и взрываемся

Мы ничего не знаем о роскошной жизни
Мы живем в квартирах в высотках