Paroles et traduction The Byrds - Changing Heart

Changing Heart

You can tell a changing heart
Their face a smile and yet there is no joy
They look for wealth no matter what the cost
You're someone else that they might just destroy

So many people gather 'round
A thousand voices lift their praise
For you have reached the top
So they give you all they got

But when you're singing from the soul
They fail to see your final goal
They only tell you
That you have a long ways left to go

So you rhyme the changing rhyme
With one wheel spinning and one on the ground
Then falling victim to the game of time
You place your name out in the lost and the found

So many people gather 'round
A thousand voices lift their praise
For you have reached the top
So they give you all they got

But when you're singing from the soul
They fail to see your final goal
They only tell you
That you have a long ways left to go

So many people gather 'round
A thousand voices lift their praise
For you have reached the top
So they give you all they got

But when you're singing from the soul
They fail to see your final goal
They only tell you
That you have a long ways left to go

Меняющееся сердце

Ты можешь узнать меняющееся сердце,
На лице улыбка, но в ней нет радости.
Они ищут богатства, чего бы это ни стоило,
Ты для них лишь кто-то, кого можно разрушить.

Так много людей собирается вокруг,
Тысяча голосов возносят тебе хвалу,
Ведь ты достиг вершины,
И они отдают тебе всё, что у них есть.

Но когда ты поешь от души,
Они не видят твоей конечной цели,
Они лишь говорят тебе,
Что тебе еще далеко идти.

И ты рифмуешь меняющуюся рифму,
С одним колесом, вращающимся в воздухе, а другим на земле,
Становясь жертвой игры времени,
Ты оставляешь свое имя среди потерянных и найденных.

Так много людей собирается вокруг,
Тысяча голосов возносят тебе хвалу,
Ведь ты достиг вершины,
И они отдают тебе всё, что у них есть.

Но когда ты поешь от души,
Они не видят твоей конечной цели,
Они лишь говорят тебе,
Что тебе еще далеко идти.

Так много людей собирается вокруг,
Тысяча голосов возносят тебе хвалу,
Ведь ты достиг вершины,
И они отдают тебе всё, что у них есть.

Но когда ты поешь от души,
Они не видят твоей конечной цели,
Они лишь говорят тебе,
Что тебе еще далеко идти.