Paroles et traduction The Byrds - Radio Spot: "Sweethearts of the Rodeo"

In South Carolina
There're many tall pines
(It is The Byrds)
(That's not The Byrds)
(Okay, listen to this one)
I don't care how many letters they sent
The morning came
Morning went
Pack up your money
Pick up your tent
You ain't goin' nowhere
(See, it is The Byrds, they're doing Dylan)
(It can't be The Byrds, play another tune)
Well, gather 'round me children
A story I will tell
About Pretty Boy Floyd the outlaw
(It is The Byrds all right)
(Nah, that ain't the Byrds)
(For their latest Columbia album "Sweetheart of the Rodeo"
The Byrds take eleven trips to the country)

В Южной Каролине.
Здесь много высоких сосен.
(Это Byrds)
(Это не Byrds)
(Ладно, послушай меня!)
Мне плевать, сколько писем они прислали.
Наступило утро.
Утро прошло.
Собирай свои деньги.
Подними свою палатку.
Ты никуда не пойдешь.
(Смотри, это Byrds, они делают Dylan)
(это не может быть Byrds, сыграй другую мелодию)
Что ж, собери вокруг меня детей.
История, которую я расскажу.
О красавчике Флойде, преступнике.
(Это Byrds, все в порядке)
(Нет, это не Byrds)
(Для их последнего альбома Columbia "возлюбленная Родео".
Byrds совершают одиннадцать поездок в страну)