Paroles et traduction The Byrds - Time Between (Live 1968 KSAN-FM Broadcast Remastered)

Don't say you love me
Don't say you care
You're so far away
Telephone communication
Only a three minute elation
When I hear your voice
Through love and trust
It's gonna work out fine
The only pain I feel
Is all this time between
You and me, you and me
All the days have turned to years
Only emphasize my fears
Since you said goodbye
I can hear your voice at night
I can read the words you write
It's only love
Now don't say you love me
Don't say you care
You're so far away
I can hear your voice at night
I can read the words you write
It's only love

Не говори, что любишь меня.
Не говори, что тебе не все равно.
Ты так далеко.
Телефонная связь
Всего лишь три минуты восторга.
Когда я слышу твой голос ...
Через любовь и доверие.
Все будет хорошо.
Единственная боль, которую я чувствую.
Неужели все это время между нами
Ты и я, ты и я.
Все дни превратились в годы.
Я лишь подчеркиваю свои страхи.
С тех пор как ты попрощался
Я слышу твой голос по ночам,
я читаю слова, которые ты пишешь.
Это всего лишь любовь.
Не говори, что любишь меня.
Не говори, что тебе не все равно.
Ты так далеко.
Я слышу твой голос по ночам,
я читаю слова, которые ты пишешь.
Это всего лишь любовь.