The Byrds - Your Gentle Way of Loving Me - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction The Byrds - Your Gentle Way of Loving Me




Your Gentle Way of Loving Me
Твоя нежная любовь
It's the humming of the engines
Это гул моторов
Of the Greyhound bus and trains
Автобусов "Грейхаунд" и поездов,
That keeps your memory on my mind
Что хранит воспоминания о тебе в моей голове,
And here with me
Здесь, со мной.
Many miles have come between us
Много миль пролегло между нами,
Cold nights on some roadside
Холодные ночи на обочине дороги
Bringing back your gentle ways of loving me
Возвращают мне твою нежную любовь.
It's the thought of how you love me
Это мысли о том, как ты любишь меня,
How you treat me, how you thrill me
Как ты относишься ко мне, как ты волнуешь меня,
That clears my fogged-up mind
Проясняют мой затуманенный разум,
To where I see
И я вижу,
Some little girl, as I walk by
Как какая-то девочка, мимо которой я прохожу,
Just looking at me sadly
Просто грустно смотрит на меня,
Bringing back your gentle ways of loving me
Возвращая мне твою нежную любовь.
It's just your gentle ways of loving me
Это просто твоя нежная любовь.
It's just your gentle ways of loving me
Это просто твоя нежная любовь.
It's the happiness I've never found
Это счастье, которого я никогда не находил
With other loves that bothers
С другими возлюбленными, это тревожит,
And a mother saying
И мать, говорящая,
How her child loves me
Как её ребёнок любит меня,
And times you never talked about
И моменты, о которых ты никогда не говорила,
Those late evening hours
Те поздние вечерние часы,
Bringing back your gentle ways of loving me
Возвращают мне твою нежную любовь.
It's just your gentle ways of loving me
Это просто твоя нежная любовь.
It's just your gentle ways of loving me
Это просто твоя нежная любовь.
It's just your gentle ways of loving me
Это просто твоя нежная любовь.
It's just your gentle ways of loving me
Это просто твоя нежная любовь.





Writer(s): FLOYD GUILBEAU


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.