Paroles et traduction The Cab - Bounce
The
lips
that
slip
Губы,
которые
скользят
...
Are
the
lips
that
press
Это
губы
которые
давят
And
the
lips
that
leak
И
губы,
которые
текут.
Seem
to
know
you
best
Кажется,
я
знаю
тебя
лучше
всех.
I
put
bodies
into
motion
Я
приводил
тела
в
движение.
Keep
this
skin
out
in
the
open
Держи
эту
кожу
на
виду.
Liars
turn
me
on
Лжецы
заводят
меня.
Bedspread
bandit
since
′89
Бандит
с
покрывалом
с
89-го
года.
You
wear
your
heart
on
your
sleeve
Ты
носишь
свое
сердце
нараспашку.
I
threw
mine
to
the
sky
Я
бросил
свой
в
небо.
Bounce
bounce
baby,
bounce
back
to
me
Прыгай,
прыгай,
детка,
возвращайся
ко
мне.
You
don't
need
this
Тебе
это
не
нужно.
Bounce
bounce
baby,
bounce
back
to
me
Прыгай,
прыгай,
детка,
возвращайся
ко
мне.
You
don′t
need
this
Тебе
это
не
нужно.
This
is
it,
call
it
quits
with
honesty
Вот
и
все,
назовите
это
увольнением
с
честностью
You
don't
need
this
Тебе
это
не
нужно.
Every
word
is
a
curse
let
loose
on
me
Каждое
слово-проклятие,
брошенное
на
меня.
Your
mouth,
it
moves
but
fails
to
speak
Твой
рот
двигается,
но
не
может
говорить.
And
when
you
use
your
lips
they
better
be
on
me
И
когда
ты
используешь
свои
губы,
лучше
бы
они
были
на
мне.
The
lies
that
tied
Ложь,
которая
связала
нас.
Your
tongue
in
knots
Твой
язык
в
узлах.
Are
the
words
that
grew
Это
слова
которые
выросли
To
hit
my
spots
Чтобы
попасть
в
мои
точки
So
filthy,
dialed
desire
Такое
грязное,
набранное
желание
Swallowed
pride
but
spit
out
fire
Проглотил
гордость,
но
выплюнул
огонь.
Liars
turn
me
on
Лжецы
заводят
меня.
Bedspread
bandit
since
'89
Бандит
с
покрывалом
с
89-го
года.
You
wear
your
heart
on
your
sleeve
Ты
носишь
свое
сердце
нараспашку.
I
threw
mine
to
the
sky
Я
бросил
свой
в
небо.
Bounce
bounce
baby,
bounce
back
to
me
Прыгай,
прыгай,
детка,
возвращайся
ко
мне.
You
don′t
need
this
Тебе
это
не
нужно.
Bounce
bounce
baby,
bounce
back
to
me
Прыгай,
прыгай,
детка,
возвращайся
ко
мне.
You
don′t
need
this
Тебе
это
не
нужно.
This
is
it,
call
it
quits
with
honesty
Вот
оно,
назовите
это
увольнением
с
честностью.
You
don't
need
this
Тебе
это
не
нужно.
Every
word
is
a
curse
let
loose
on
me
Каждое
слово-проклятие,
брошенное
на
меня.
Your
mouth,
it
moves
but
fails
to
speak
Твой
рот
двигается,
но
не
может
говорить.
And
when
you
use
your
lips
they
better
be
on
me
И
когда
ты
используешь
свои
губы,
лучше
бы
они
были
на
мне.
Bounce
bounce,
baby
Прыгай,
прыгай,
детка
(Bounce
bounce,
baby)
(Прыгай,
прыгай,
детка)
Bounce
bounce,
baby
Прыгай,
прыгай,
детка
(Bounce
bounce,
baby)
(Прыгай,
прыгай,
детка)
So
filthy,
dialed
desire
Такое
грязное,
набранное
желание
Swallowed
pride
but
spit
out
fire
Проглотил
гордость,
но
выплюнул
огонь.
Liars
turn
me
on
Лжецы
заводят
меня.
Bounce
bounce
baby,
bounce
back
to
me
Прыгай,
прыгай,
детка,
возвращайся
ко
мне.
You
don′t
need
this
Тебе
это
не
нужно.
Bounce
bounce
baby,
bounce
back
to
me
Прыгай,
прыгай,
детка,
возвращайся
ко
мне.
You
don't
need
this
Тебе
это
не
нужно.
This
is
it,
call
it
quits
with
honesty
Вот
и
все,
назовите
это
увольнением
с
честностью
You
don′t
need
this
Тебе
это
не
нужно.
Every
word
is
a
curse
let
loose
on
me
Каждое
слово-проклятие,
брошенное
на
меня.
Your
mouth,
it
moves
but
fails
to
speak
Твой
рот
двигается,
но
не
может
говорить.
And
when
you
use
your
lips
they
better
be
on
me
И
когда
ты
используешь
свои
губы,
лучше
бы
они
были
на
мне.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alex Marshall, Alex Johnson, Alexander Deleon, Cash Colligan, Ian Crawford
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.