The Cab - Whisper Something Fragile - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction The Cab - Whisper Something Fragile




Whisper Something Fragile
Шепот чего-то хрупкого
Winter wonderland was made for romances
Зимняя сказка создана для романтики,
I've let go, gonna take these chances
Я отпустил прошлое, готов рискнуть,
I came home, welcomed back by the lights
Я вернулся домой, меня встретили огни,
Left my heart to accompany your nights
Оставил свое сердце скрасить твои ночи.
A kiss sealed the deal but a smile is the magnet
Поцелуй скрепил договор, но улыбка магнит,
Softer lips than I ever could imagine
Губы нежнее, чем я мог себе представить,
I came home, welcomed back by the lights
Я вернулся домой, меня встретили огни,
Took her heart to accompany my nights
Забрал ее сердце скрасить свои ночи.
The twelfth day was made for you and me
Двенадцатый день создан для нас с тобой,
The time spent being with my baby
Время, проведенное с моей любимой.
Do you know how it feels
Знаешь ли ты, каково это
To find love in the small city of Cedar?
Найти любовь в маленьком городке Сидар?
Do you know how I feel
Знаешь ли ты, что я чувствую,
Every time I hear her voice or see her?
Каждый раз, когда слышу ее голос или вижу ее?
In my heart and soul I know I need her
Всем сердцем и душой я знаю, что она мне нужна.
The roads are wet and slick
Дороги мокрые и скользкие,
But our thoughts were steady
Но наши мысли были непоколебимы,
Dashing through the snow in a '92 Chevy
Мчались сквозь снег на Шевроле '92-го года,
I came home, welcomed back by the lights
Я вернулся домой, меня встретили огни,
Left my heart to accompany her nights
Оставил свое сердце скрасить ее ночи.
We were warming up as the air got colder
Мы согревались, пока воздух становился холоднее,
Held her close, told her I adore her
Обнимал ее крепко, говорил, что обожаю,
I came home, welcomed back by the lights
Я вернулся домой, меня встретили огни,
Took her heart to accompany my nights
Забрал ее сердце скрасить свои ночи.
The twelfth day was made for you and me
Двенадцатый день создан для нас с тобой,
The time spent being with my baby
Время, проведенное с моей любимой.
Do you know how it feels
Знаешь ли ты, каково это
To find love in the small city of Cedar?
Найти любовь в маленьком городке Сидар?
Do you know how I feel
Знаешь ли ты, что я чувствую,
Every time I hear her voice or see her?
Каждый раз, когда слышу ее голос или вижу ее?
In my heart and soul I know I need her
Всем сердцем и душой я знаю, что она мне нужна.
Miss Jones will run away
Мисс Джонс убежит,
Miss Jones will run away
Мисс Джонс убежит,
Miss Jones will run away
Мисс Джонс убежит.
Miss Jones will run away
Мисс Джонс убежит,
Miss Jones will run away
Мисс Джонс убежит,
Miss Jones will run away
Мисс Джонс убежит.
This part's for the girl
Эта часть для девушки,
Miss Jones I will admit
Мисс Джонс, я признаю,
Since you came into my world
С тех пор, как ты вошла в мой мир,
It's changed me quite a bit
Он сильно изменился.
So look me in my eyes
Так что посмотри мне в глаза
And whisper something fragile
И прошепчи что-то хрупкое.
I'll see you soon, I'll see you real soon
Скоро увидимся, очень скоро.
Do you know how it feels
Знаешь ли ты, каково это
To find love in the small city of Cedar?
Найти любовь в маленьком городке Сидар?
Do you know how I feel
Знаешь ли ты, что я чувствую,
Every time I hear her voice or see her?
Каждый раз, когда слышу ее голос или вижу ее?
Winter wonderland was made for romances
Зимняя сказка создана для романтики,
I've let go, gonna take these chances
Я отпустил прошлое, готов рискнуть,
I came home, welcomed back by the lights
Я вернулся домой, меня встретили огни,
Left my heart to accompany your nights
Оставил свое сердце скрасить твои ночи.
A kiss sealed the deal but a smile is the magnet
Поцелуй скрепил договор, но улыбка магнит,
Softer lips than I ever could imagine
Губы нежнее, чем я мог себе представить,
I came home, welcomed back by the lights
Я вернулся домой, меня встретили огни,
Took her heart to accompany my nights
Забрал ее сердце скрасить свои ночи.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.