Like You've Never Been Loved - The Calltraduction en russe

Like You've Never Been Loved

Как никто и никогда

I'm gonna love you like you've never been loved

Я буду любить тебя так, как никто и никогда не любил

I'm gonna kiss you like you've never been kissed

Я буду целовать тебя так, как никто и никогда не целовал

I'm gonna hold you like you've never been held

Я буду обнимать тебя так, как никто и никогда не обнимал

I'm gonna miss you like you've never been missed

Я буду скучать по тебе так, как никто и никогда не скучал

I do believe you hold my soul in your hands

Я верю, что ты держишь мою душу в своих руках

I understand I see the world through your eyes

Я понимаю, я вижу мир твоими глазами

'Cause when it hurts it really, really hurts

Потому что, когда больно, то очень, очень больно

And when you cry everything cries

И когда ты плачешь, всё вокруг плачет

I'm gonna love you like you've never been loved

Я буду любить тебя так, как никто и никогда не любил

I'm gonna kiss you like you've never been kissed

Я буду целовать тебя так, как никто и никогда не целовал

I'm gonna hold you like you've never been held

Я буду обнимать тебя так, как никто и никогда не обнимал

I'm gonna miss you like you've never been missed

Я буду скучать по тебе так, как никто и никогда не скучал

Why do you keep me up in the air?

Почему ты держишь меня в подвешенном состоянии?

Make no mistake, oh you got inside of me

Не сомневайся, ты проникла в меня

Why don't you tell me what you want me to hear?

Почему ты не говоришь мне то, что я хочу услышать?

Make no excuse, oh, you got the best of me

Не оправдывайся, ты получила лучшее во мне

I'm gonna love you like you've never been loved

Я буду любить тебя так, как никто и никогда не любил

I'm gonna kiss you like you've never been kissed

Я буду целовать тебя так, как никто и никогда не целовал

I'm gonna hold you like you've never been held

Я буду обнимать тебя так, как никто и никогда не обнимал

I'm gonna miss you like you've never been missed

Я буду скучать по тебе так, как никто и никогда не скучал

Évaluez la traduction

Writer(s): Michael Been

Album

Collected

date de sortie

01-01-2018

1 Love Is Everywhere - Remix
2 Soaring Bird - 2.0 Version
3 Love Is Everywhere - Love Mix
4 Let the Day Begin
5 Modern Romans
6 Heavy Hand
7 Tremble
8 The Morning
9 Walk Walk
10 Surrender
11 Memory
12 Like You've Never Been Loved
13 Delivered
14 Upperbirth
15 I Don't Wanna
16 When
17 The Walls Came Down
18 Everywhere I Go
19 Scene Beyond Dreams
20 Same Ol' Story
21 Become America
22 Soaring Bird
23 World On Fire
24 All You Hold On To
25 The Woods
26 War-Weary World
27 There's a Heart Here
28 Waiting For the End
29 Time of Your Life
30 Turn a Blind Eye
31 In the River
32 What's Happened To You
33 What A Day
34 Love Is Everywhere - Singe Remix
35 I Still Believe (Great Design) - Live
36 Oklahoma - Live
37 Everywhere I Go - Extended Remix
38 World On Fire - Sound Track Mix
39 To Feel This Way - Sound Track Mix
40 Even Now - Live
41 I Don't Wanna - Live
42 Tore the Old Place Down
43 I Still Believe (Great Design)
44 You Were There
45 Floating Back
46 You Run
47 Oklahoma
48 Let The Day Begin - Live
49 For Your Love - 2006 Remastered Version
50 To Feel This Way
51 Us
52 This World - 2006 Remastered Version
53 Jumpoffs
54 We Know Too Much

Plus d'albums