Upperbirth - The Call traduction en russe

Upperbirth

Now did you think you really had a choice?
Did you think you had a lot to say?
Did you figure they'd hear your voice?
Did He tell you give it all away?

You were looking but you could not see.
You were listening but you could not hear.
Did you try to get away from me,
to get away from you, to get away from here?

Well you were living in the human race.
Going to take the winners prize.
But you struggled as you tried in vain
to ride your camel through the needles eye!

You were looking but you could not see.
You were listening but you could not hear.
Did you try to get away from me,
to get away from you, to get away from here?

Don't you wonder why your life feels empty?
Do you methods magnify the law?
Do you witches seem to over take you?
Does it ever even trouble you at all!

You were looking but you could not see.
You were listening but you could not hear.
Did you try to get away from me,
to get away from you, to get away from here?

So have you fallen from your upper birth?
At last!

I'm on the edge of my seat.
I'm in the dark looking out.
I've started feeling the beat.
There's no stopping me now! Now! Now! NOW!

So I see you've push beyond the limit.
There will be no escaping through the back door.
Someday you're going to have to face it.
Does it ever make you wonder just what for?

You were looking but you could not see.
You were listening but you could not hear.
Did you try to get away from me,
to get away from you, to get away from here?

So have you fallen from your upper birth?
At last!

I'm on the edge of my seat.
I'm in the dark but I'm looking out.
I've started feeling the beat.
There's no stopping me NOW!

Верхняя полка

Ты думала, у тебя есть выбор?
Думала, тебе есть что сказать?
Ты полагала, что они услышат твой голос?
Он велел тебе всё отдать?

Ты смотрела, но не видела.
Ты слушала, но не слышала.
Ты пыталась убежать от меня,
убежать от себя, убежать отсюда?

Ты жила в мире людей.
Собиралась взять главный приз.
Но ты тщетно боролась,
пытаясь провести верблюда сквозь игольное ушко!

Ты смотрела, но не видела.
Ты слушала, но не слышала.
Ты пыталась убежать от меня,
убежать от себя, убежать отсюда?

Тебе не интересно, почему твоя жизнь кажется пустой?
Твои методы преумножают закон?
Ведьмы, кажется, обгоняют тебя?
Тебя это вообще когда-нибудь беспокоит?

Ты смотрела, но не видела.
Ты слушала, но не слышала.
Ты пыталась убежать от меня,
убежать от себя, убежать отсюда?

Так ты упала со своей верхней полки?
Наконец-то!

Я на самом краю.
Я в темноте, смотрю наружу.
Я начал чувствовать ритм.
Меня уже не остановить! Сейчас! Сейчас! СЕЙЧАС!

Я вижу, ты перешла черту.
Не будет никакого побега через черный ход.
Когда-нибудь тебе придется с этим столкнуться.
Тебе никогда не интересно, для чего всё это?

Ты смотрела, но не видела.
Ты слушала, но не слышала.
Ты пыталась убежать от меня,
убежать от себя, убежать отсюда?

Так ты упала со своей верхней полки?
Наконец-то!

Я на самом краю.
Я в темноте, но смотрю наружу.
Я начал чувствовать ритм.
Меня уже не остановить!