The Calling - Things Will Go My Way (original extended version) - traduction des paroles en russe




Things Will Go My Way (original extended version)
Всё Будет Так, Как Я Хочу (оригинальная расширенная версия)
I came to tell you how it all began
Я пришел рассказать тебе, как всё начиналось,
Nothing seems to work out right
Ничего не получается,
I′m broken down again
Я снова сломлен,
So hold me now
Так обними меня,
Say it's not forever
Скажи, что это не навсегда,
Cause maybe someday
Ведь может быть, когда-нибудь,
In time
Со временем,
Things will go my way...
Всё будет так, как я хочу...
Things will go my way...
Всё будет так, как я хочу...
I′ve pushed to get through
Я пробивался сквозь
The crowds of twisted souls
Толпы истерзанных душ,
Just to find I'm right back here
Только чтобы обнаружить, что я снова здесь,
Doing what I'm told
Делая то, что мне говорят.
So take my hand
Так возьми мою руку,
Don′t let me surrender
Не дай мне сдаться,
Cause maybe someday
Ведь может быть, когда-нибудь,
In time
Со временем,
Things will go my way...
Всё будет так, как я хочу...
Things will go my way...
Всё будет так, как я хочу...
Things will go my way...
Всё будет так, как я хочу...
For all the lies I′ve tasted
После всей лжи, что я вкусил,
Just looking for the truth
Просто ища правду,
For all the dreams I'm chasing
После всех мечтаний, за которыми я гонюсь,
Well what am i to do?
Что же мне делать?
When everything′s against me
Когда всё против меня,
And the answers are all wrong
И все ответы неверны,
I'm hoping that I′ll find out
Я надеюсь, что я узнаю,
It was worth it all along
Что всё это того стоило.
So hold me now
Так обними меня,
Say it's not forever
Скажи, что это не навсегда,
Cause I know someday
Ведь я знаю, когда-нибудь,
In time
Со временем,
Things will go my way...
Всё будет так, как я хочу...
Things will go my way...
Всё будет так, как я хочу...
Things will go my way...
Всё будет так, как я хочу...
For all the lies I′ve tasted
После всей лжи, что я вкусил,
Just looking for the truth
Просто ища правду,
For all the dreams I'm chasing
После всех мечтаний, за которыми я гонюсь,
Well what am I to do?
Что же мне делать?
When everything's against me
Когда всё против меня,
And the answers are all wrong
И все ответы неверны,
I′m hoping that I′ll find out
Я надеюсь, что я узнаю,
Things will go my way
Что всё будет так, как я хочу.





Writer(s): Alex Band, Aaron Kamm Kamin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.