Christ The Lord Is Risen Today - John Rutter , The Cambridge Singers traduction en allemand
Christ
the
Lord
is
ris'n
today,
Alleluia!
Christus,
der
Herr,
ist
heut
erstanden,
Halleluja!
Sons
of
men
and
angels
say,
Alleluia!
Singen
die
Menschen,
singen
die
Engel,
Halleluja!
Raise
your
joys
and
triumphs
high,
Alleluia!
Hoch
schalle
Freud
und
Jubelsang,
Halleluja!
Sing,
ye
heav'ns,
and
earth,
reply,
Alleluia!
Singt,
Himmel,
und,
Erde,
antworte,
Halleluja!
Lives
again
our
glorious
King,
Alleluia!
Es
lebt
wieder
unser
glorreicher
König,
Halleluja!
Where,
O
death,
is
now
thy
sting?
Alleluia!
Wo,
o
Tod,
ist
nun
dein
Stachel?
Halleluja!
Dying
once
he
all
doth
save,
Alleluia!
Sterbend
einst
hat
er
alle
gerettet,
Halleluja!
Where
thy
victory,
O
grave?
Alleluia!
Wo
ist
dein
Sieg,
o
Grab?
Halleluja!
Love's
redeeming
work
is
done,
Alleluia!
Der
Liebe
erlösendes
Werk
ist
getan,
Halleluja!
Fought
the
fight,
the
battle
won,
Alleluia!
Den
Kampf
gekämpft,
die
Schlacht
gewonnen,
Halleluja!
Death
in
vain
forbids
him
rise,
Alleluia!
Umsonst
der
Tod
ihm
wehrt
zu
erstehn,
Halleluja!
Christ
hath
opened
paradise,
Alleluia!
Christus
hat
das
Paradies
geöffnet,
Halleluja!
Soar
we
now
where
Christ
hath
led,
Alleluia!
Steigen
wir
nun
auf,
wohin
Christus
geführt,
Halleluja!
Foll'wing
our
exalted
Head,
Alleluia!
Folgend
unsrem
erhöhten
Haupt,
Halleluja!
Made
like
Him,
like
Him
we
rise,
Alleluia!
Gemacht
wie
er,
wie
er
erstehn
wir,
Halleluja!
Ours
the
cross,
the
grave,
the
skies,
Alleluia!
Unser
das
Kreuz,
das
Grab,
die
Himmel,
Halleluja!
Amen.
Amen.
Évaluez la traduction
1
All Things Bright and Beautiful
2 Be Thou My Vision
3 The Day Thou Gavest, Lord, Is Ended
4 We plough the fields and scatter
5 A Mighty Fortress
6 When I Survey The Wondrous Cross
7 Lo! He Comes With Clouds Descending
8 The King of Love My Shepherd Is
9 Christ is made the sure foundation
10 Eternal God
11 Glory To Thee My God This Night
12 Christ The Lord Is Risen Today
13 Let All Mortal Flesh Keep Silence
14 Love Divine, All Loves Excelling
15 O God, Our Help in Ages Past
16 Amazing Grace
17 Morning Has Broken
18 Drop, drop, slow tears
19 Vexilla Regis
20 Pange Lingua
21 Veni Creator Spiritus
2 Be Thou My Vision
3 The Day Thou Gavest, Lord, Is Ended
4 We plough the fields and scatter
5 A Mighty Fortress
6 When I Survey The Wondrous Cross
7 Lo! He Comes With Clouds Descending
8 The King of Love My Shepherd Is
9 Christ is made the sure foundation
10 Eternal God
11 Glory To Thee My God This Night
12 Christ The Lord Is Risen Today
13 Let All Mortal Flesh Keep Silence
14 Love Divine, All Loves Excelling
15 O God, Our Help in Ages Past
16 Amazing Grace
17 Morning Has Broken
18 Drop, drop, slow tears
19 Vexilla Regis
20 Pange Lingua
21 Veni Creator Spiritus
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.