Paroles et traduction The Cars - Moving in Stereo (Live at the Universal Amphitheatre, L.A. 1979)

Life's the same, I'm moving in stereo
Life's the same except for my shoes
Life's the same, you're shakin' like tremolo
Life's the same, it's all inside you
It's so easy to blow up your problems
It's so easy to play up your breakdown
It's so easy to fly through a window
It's so easy to fool with the sound
It's so tough to get up
It's so tough
It's so tough to live up
It's so tough on you
Life's the same, I'm moving in stereo
Life's the same except for my shoes
Life's the same, you're shakin' like tremolo
Life's the same, it's all inside you
Life's the same, I'm moving in stereo
Life's the same except for my shoes
Life's the same, you're shakin' like tremolo
Life's the same, it's all inside you

Жизнь все та же, я двигаюсь в стерео.
Жизнь все та же, за исключением моих туфель.
Жизнь одна и та же, ты дрожишь, как тремоло.
Жизнь все та же, она внутри тебя.
Так легко взорвать свои проблемы.
Так легко разыграть свой срыв.
Так легко влететь в окно.
Так легко обмануть звуком.
Так трудно подняться.
Это так тяжело
Так трудно жить достойно.
Это так тяжело для тебя.
Жизнь все та же, я двигаюсь в стерео.
Жизнь все та же, за исключением моих туфель.
Жизнь одна и та же, ты дрожишь, как тремоло.
Жизнь все та же, она внутри тебя.
Жизнь все та же, я двигаюсь в стерео.
Жизнь все та же, за исключением моих туфель.
Жизнь одна и та же, ты дрожишь, как тремоло.
Жизнь все та же, она внутри тебя.