The Carter Family with special guest Johnny Cash - Gathering Flowers From the Hillside - traduction des paroles en russe
The Carter Family with special guest Johnny Cash Gathering Flowers From the Hillside

Johnny Cash - Gathering Flowers From the Hillside

Paroles et traduction The Carter Family with special guest Johnny Cash - Gathering Flowers From the Hillside




I've been gathering flowers from the hillside
Я собирал цветы с холма.
To wreath around your brow
Венок вокруг твоего лба.
But you've kept me a-waitin' so long, dear
Но ты заставляешь меня ждать так долго, дорогая.
The flowers have all withered now
Теперь все цветы увяли.
t was on one bright June morning
т был одним ярким июньским утром.
The roses were in bloom
Розы расцвели.
I shot and killed my darling
Я застрелил и убил свою любимую.
And what will be my doom?
И какой будет моя гибель?
I've been gathering flowers from the hillside
Я собирал цветы с холма.
To wreath around your brow
Венок вокруг твоего лба.
But you've kept me a-waitin' so long, dear
Но ты заставляешь меня ждать так долго, дорогая.
The flowers have all withered now
Теперь все цветы увяли.
I know that you have seen trouble
Я знаю, что ты видел неприятности.
But never hang down your head
Но никогда не опускай голову.
Your love for me is like the flowers
Твоя любовь ко мне подобна цветам.
Your love for me is dead
Твоя любовь ко мне мертва.
I've been gathering flowers from the hillside
Я собирал цветы с холма.
To wreath around your brow
Венок вокруг твоего лба.
But you've kept me a-waitin' so long, dear
Но ты заставляешь меня ждать так долго, дорогая.
The flowers have all withered now
Теперь все цветы увяли.
Closed eyes cannot see these roses
Закрытые глаза не видят этих роз.
Closed hands cannot hold them, you know
Закрытыми руками их не удержать, ты знаешь.
And these lips that still cannot kiss me
И эти губы, которые все еще не могут поцеловать меня.
Has gone from me forever more
Ушла от меня навсегда.
I've been gathering flowers from the hillside
Я собирал цветы с холма.
To wreath around your brow
Венок вокруг твоего лба.
But you've kept me a-waitin' so long, dear
Но ты заставляешь меня ждать так долго, дорогая.
The flowers have all withered now
Теперь все цветы увяли.




Writer(s): A.P. CARTER
The Carter Family with special guest Johnny Cash - The Complete Columbia Album Collection
Album
The Complete Columbia Album Collection
date de sortie
04-12-2012

1 Amen
2 When He Reached Down His Hand for Me
3 Narration 5
4 Narration 4
5 Narration 3
6 Narration 2
7 Narration 1
8 Broken Hearted Lover
9 Worried Man Blues
10 Will the Circle Be Unbroken
11 When the Roses Bloom Again
12 My Clinch Mountain Home
13 Lonesome Valley
14 Keep on the Sunny Side
15 Gathering Flowers From the Hillside
16 I Ride an Old Paint
17 It Ain’t Me Babe
18 When It’s Springtime in Alaska (It’s Forty Below)
19 Fast Boat to Sydney
20 It Ain’t Me Babe
21 He’ll Understand and Say Well Done
22 Tell Him I’m Gone
23 Why Do You Punish Me
24 Are All the Children In
25 The Shifting, Whispering Sands, Part 1
26 I’d Still Be There
27 Please Don’t Play Red River Valley
28 The Singing Star’s Queen
29 I’m Free From the Chain Gang Now
30 Don’t Think Twice, It's Alright
31 Mama, You’ve Been on My Mind
32 For Lovin’ Me
33 I’d Just Be Fool Enough (To Fall)
34 I’m Working on a Building
35 The Banks of the Ohio
36 The Wabash Cannonball
37 Brown Eyes
38 You Wild Colorado
39 Understand Your Man
40 The Vanishing Race
41 The Talking Leaves
42 Take Me Home
43 Still in Town
44 Nine Pound Hammer
45 Mean as Hell
46 Here Was a Man
47 Everybody Loves a Nut
48 White Girl
49 We Are the Shepherds
50 Wabash Cannonball
51 Roughneck
52 Lost on the Desert
53 Drums
54 Custer
55 Boa Constrictor
56 Apache Tears
57 Accidentally on Purpose
58 Joe Bean
59 Happy to Be With You
60 Cup of Coffee
61 In the Jailhouse Now
62 The Shifting, Whispering Sands, Part 2
63 It Was Jesus
64 ’Cause I Love You (instrumental)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.